Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 19:8 - Biblia Septuaginta al Español

8 y diósela vestirse de biso esplendente, puro; pues el biso las justicias de los santos son».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y resplandeciente; porque el lino fino es las acciones justas de los santos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 A ella se le ha concedido vestirse del lino blanco y puro de la más alta calidad». Pues el lino de la más alta calidad representa las buenas acciones del pueblo santo de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 la han vestido de lino fino, deslumbrante de blancura -el lino son las buenas acciones de los santos-.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 y se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y resplandeciente, porque el lino fino son° las acciones justas de los santos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Le ha sido concedido vestirse de lino resplandeciente y puro'. El lino significa las obras buenas del pueblo santo.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 19:8
21 Referans Kwoze  

y con alegría se alegrarán en el Señor. Alborócese mi alma en el Señor; pues me vistió ropa de salud y túnica de alegría; como a esposo ciñóme mitra; y como a esposa atavióme con atavío.


aconséjote comprar de mí oro acrisolado en crisol, para que enriquezcas, y vestiduras albas, para que te vistas, y no parezca la vergüenza de tu desnudez; y colirio para ungir tus ojos, para que veas(j) .


Y aparecióles Elías con Moisés; y estábanse conversando con Jesús.


Y dícele: «Amigo, ¿cómo has entrado aquí, no trayendo veste de boda(c) ?» El, empero, enmudeció.


¿Quién no temerá, no, Señor, y glorificará tu nombre? Porque sólo santo(a) ; porque todas las gentes llegarán y adorarán a faz tuya, porque tus justicias manifestáronse».


y te vestí de colorido; y te calcé jacinto; y te ceñí de biso; y te envolví en tela de pelo;


Y, como atisbando estaban al cielo, habiéndose ido él; —y he aquí hombres dos detuviéronse a par de ellos en vestiduras esplendorosas;


Y aconteció, vacilando ellas, acerca de esto, que he aquí varones dos presentáronse a ellas en veste relampagueante.


justicia de Dios, por fe de Jesucristo a todos y sobre todos los creyentes; pues no hay diferencia;


Y transfiguróse delante de ellos: y resplandeció su rostro como el sol; y sus vestidos tornáronse esplendorosos como la luz.


Dobles vestes ha hecho a su marido; y de biso y púrpura para sí misma vestiduras.


Y será entrando ellos por las puertas del aula interior, que estolas líneas vestirán; y no vestirán lanas, ministrando, desde la puerta de la interior aula.


y salieron los siete ángeles los que tenían las siete plagas, del templo(b) , vestidos de lino puro esplendoroso y ceñidos alrededor de los pechos con ceñidores áureos.


Y las milicias las del cielo, seguíanle sobre corceles esplendorosos, vestidas de biso esplendoroso, puro.


y los bisinios(d) , y los jacintinos y los escarlatinos, y el biso, de oro y jacinto urdimbres, y velos recostatorios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite