Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 16:16 - Biblia Septuaginta al Español

16 Y los congregó en el lugar el que se llama en hebreo «Harmagedón»(b) .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Y los reunió en el lugar que en hebreo se llama Armagedón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Y los espíritus de demonios reunieron a todos los gobernantes y a sus ejércitos en un lugar que en hebreo se llama Armagedón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Los reunieron en el lugar llamado en hebreo Harmaguedón (o sea, cerros de Meguido).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y los reunió en el lugar que en hebreo se llama Armagedón.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Y los congregó en el lugar que en hebreo se llama Harmaguedón.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 16:16
14 Referans Kwoze  

En aquel día se agrandará el plañido en Jerusalén, como plañido en Adadremón en el campo de Magedón(c) ;


vinieron reyes ordenáronse en batalla; entonces guerrearon reyes de Canaán en Tanac sobre las aguas de Magedó, —pedazo de plata no cogieron—


Tienen sobre sí por rey al ángel del abismo; su nombre en hebreo «Abaddón», y, en la helénica(a) , nombre tiene «Apolión»(b) .


Estos con el Cordero guerrearán, y el Cordero les vencerá, porque señor de señores es y rey de reyes, y los con él, llamados, y elegidos y fieles»(i) .


Pilato, pues, oyendo estas palabras, llevó fuera a Jesús; y sentóse, en tribunal, en el lugar llamado Lithostroto(a) ; y en hebreo: Gabbathá(b) .


y, todos cayendo en la tierra, oí voz diciéndome en hebrea habla: «Saúl, Saúl, ¿qué me persigues? ¡Duro para ti, contra el aguijón recalcitrar(c) !»


Tomaron consigo, pues, a Jesús; y llevando él la cruz, salió al llamado del Cráneo lugar; que se dice en hebreo: Gólgota(d)


Y hay en Jerusalén junto a la probática(a) una piscina(b) , la llamada en hebreo Betsaida; que cinco pórticos tiene:


y traeré, a ti, al torrente Cisón, sobre(a) Sisara, príncipe de las fuerzas de Yabín, así sus carros como su muchedumbre, y le entregaré en tus manos?»


Y no volvió Josías su rostro de él, sino que a guerrear contra él se esforzó, y no oyó las palabras de Necao, por boca de Dios, y vino a guerrear en la llanura de Magedó.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite