Apocalipsis 12:5 - Biblia Septuaginta al Español

⁵ Y parió hijo varón, el que ha de regir todas las gentes en vara férrea; y arrebatado fue el hijo de ella, a Dios, y al trono de él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y ella dio a luz un hijo varón, que regirá con vara de hierro a todas las naciones; y su hijo fue arrebatado para Dios y para su trono.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Ella dio a luz a un hijo que gobernaría a todas las naciones con vara de hierro. Al dragón le arrebataron el hijo y lo llevaron hasta Dios y su trono.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Y la mujer dio a luz un hijo varón, que ha de gobernar a todas las naciones con vara de hierro; pero su hijo fue arrebatado y llevado ante Dios y su trono,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y ella dio a luz un hijo varón,° destinado a regir° a todas las naciones° con vara de hierro: y su hijo fue arrebatado hacia Dios y hasta su trono.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Dio a luz un hijo varón, el que ha de regir a todas las naciones con vara de hierro y su hijo fue arrebatado hasta Dios y hasta su trono.

Apocalipsis 12:5 Referans Kwoze

Apocalipsis 19:15

Y de la boca de él sale espada aguda, para en ella percutir las gentes; y él los regirá, en vara férrea; y él huella el lagar del furor de la ira de Dios el omnipotente.

Apocalipsis 12:2

y en vientre teniendo, grita dolorida de parto y atormentada de parir.

Isaías 7:14

Por esto dará el Señor mismo a vosotros una señal: He aquí la(h) virgen en vientre concebirá y parirá hijo, y llamará su nombre Emmanuel(i) .

Apocalipsis 11:12

Y oyeron voz grande, desde el cielo, diciéndoles: «Ascended acá»; y ascendieron al cielo en la nube, y contemplábanles los enemigos de ellos.

Mateo 1:25

y no la conoció hasta que parió hijo,(c) y llamó su nombre Jesús.

Miqueas 5:3

Por esto los dará(f) hasta que a tiempo de parturiente pariere(g) ; y los demás de los hermanos de ellos volverán a los hijos de Israel.

2 Corintios 12:2

Conozco a un hombre en Cristo, ha catorce años, (si en cuerpo, no sé; si fuera del cuerpo, no sé: Dios sabe) —arrebatado el tal hasta el tercer cielo.

Marcos 16:19

Y ciertamente el Señor Jesús, después de hablarles, fue asumido al cielo, y sentóse a la diestra de Dios;

Jeremías 31:22

¿Hasta cuándo te volverás, hija deshonrada? pues ha creado el Señor salud para una plantación nueva; en salud doquier andarán los hombres(h) .

Isaías 66:7

Antes que la parturienta para, antes que venga el trabajo de los dolores puerperales, escapó y parió varón(b) .

2 Corintios 12:4

que fue arrebatado al paraíso, y oyó inefables palabras, que no es lícito a hombre hablar;

Apocalipsis 12:13

Y, cuando vio el dragón que había sido lanzado a la tierra, persiguió a la mujer, la cual parió al varón.