Apocalipsis 1:2 - Biblia Septuaginta al Español

² el que testificó la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo, cuanto vio.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² que ha dado testimonio de la palabra de Dios, y del testimonio de Jesucristo, y de todas las cosas que ha visto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² quien relató con fidelidad todo lo que vio. Este es su relato de la palabra de Dios y del testimonio de Jesucristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² el cual afirma que todo lo que ha visto es palabra de Dios y testimonio solemne de Jesucristo.

La Biblia Textual 3a Edicion

² el cual dio testimonio de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús el Mesías: de todo cuanto vio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Juan se hace testigo de la palabra de Dios y del testimonio de Jesucristo, de todo cuanto vio.

Apocalipsis 1:2 Referans Kwoze

1 Corintios 1:6

según que el testimonio del Cristo se ha confirmado en vosotros;

Apocalipsis 12:17

Y airóse el dragón contra la mujer, y fuese a hacer guerra con los demás de la simiente de ella, los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesús.

1 Juan 1:1

Lo que era desde el principio: lo que hemos oído; lo que hemos visto con nuestros ojos; lo que hemos mirado y nuestras manos han palpado, acerca del Verbo de la vida;

Juan 21:24

Este es el discípulo el que también testifica de esto y el que ha escrito esto, y sabemos que verdadero su testimonio es.

Juan 19:35

Y el que ha visto, ha testimoniado, y verdadero es su testimonio; y aquél sabe que lo verdadero dice, para que también vosotros creáis.

Apocalipsis 1:19

Escribe, pues, lo que has visto, y lo que es, y lo que ha de ser, después de esto.

Apocalipsis 1:9

Yo Juan, vuestro hermano y copartícipe en la tribulación, y reino y paciencia, en Jesús, estuve en la isla llamada Patmos, por la palabra de Dios y el testimonio de Jesús;

Hechos 26:16

Empero, levántate, y álzate sobre tus pies, porque para esto me he aparecido a ti: para constituirte servidor y testigo, así de lo que me has visto(d) , como de lo que he de aparecerte;

Juan 12:17

Atestiguaba, pues, la turba; la que estaba con él, cuando a Lázaro llamó de la sepultura y resucitóle de los muertos.

Apocalipsis 6:9

Y, cuando abrió el quinto sello, vi por debajo del altar las almas de los degollados por la palabra de Dios y por el testimonio que tenían.

1 Juan 4:14

Y nosotros hemos visto y testificamos que el Padre ha enviado al Hijo: Salvador del mundo.

1 Corintios 2:1

Y yo, viniendo a vosotros, hermanos, vine, no según supereminencia de palabra o sabiduría, anunciándoos el testimonio de Dios.

Hechos 4:20

pues no podemos nosotros lo que hemos visto y oído, no hablar».

Juan 3:11

En verdad, en verdad, dígote que lo que sabemos, hablamos, y lo que hemos visto, atestiguamos, y nuestro testimonio no recibís.

Juan 1:32

Y testimonió Juan, diciendo: que «he visto al Espíritu descender, como paloma, desde el cielo; y quedó sobre él.

Apocalipsis 12:11

Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero y por la palabra del testimonio de ellos; y no han amado su alma hasta la muerte.

3 Juan 1:12

A Demetrio se ha testificado(j) de todos y de la misma verdad; y también nosotros testificamos; y sabes que, nuestro testimonio verdadero es.

Hechos 22:15

porque testigo de él a todos los hombres serás de lo que has visto y oído.

Apocalipsis 1:11

diciendo: «Lo que miras, escribe en libro y envía a las siete iglesias: a éfeso, y a Esmirna, y a Pérgamo, y a Tiatira, y a Sardis, y a Filadelfia y a Laodicea»:

Apocalipsis 20:4

Y vi tronos, y sentáronse sobre ellos y juicio dióseles; y(a) las almas de los decapitados por el testimonio de Jesús y por la palabra de Dios, y los que no adoraron a la bestia ni la imagen de ella y no tomaron la marca sobre la frente y sobre la mano de ellos; y vivieron y reinaron(b) con el Cristo mil años.

Apocalipsis 22:21

La gracia del Señor Jesús con todos.