Amós 3:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ Por esto no hará el Señor Dios cosa alguna si no revelare su enseñanza(c) a sus siervos, los profetas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Porque no hará nada Jehová el Señor, sin que revele su secreto a sus siervos los profetas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ De hecho, el Señor Soberano nunca hace nada sin antes revelar sus planes a sus siervos, los profetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ En realidad, el Señor Yavé no hace nada sin comunicárselo antes a sus servidores, los profetas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Así, Adonay YHVH no hará nada sin revelar su plan a sus siervos los profetas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ No; no suele hacer el Señor Yahveh cosa alguna sin revelar sus designios a sus siervos los profetas.

Amós 3:7 Referans Kwoze

Juan 15:15

Ya no os digo siervos; porque el siervo no sabe qué hace su señor; mas a vosotros he dicho amigos; porque todo lo que he oído de mi Padre, os he comunicado.

Génesis 18:17

Y dijo el Señor: «¿Acaso podré ocultar a Abrahán(c) , lo que he de hacer?»

Salmos 25:14

--.

Apocalipsis 1:1

Apocalipsis(a) de Jesucristo que le dio Dios, para manifestar a sus siervos lo que ha de acontecer en breve; y significó enviando, por su ángel, a su siervo Juan;

Génesis 6:13

Y dijo Dios a Noé: «Fin de toda carne ha llegado a faz mía,(h) que llena está la tierra de iniquidad de ellos; y he aquí yo perderé a ellos y la tierra.

Apocalipsis 4:1

Después de esto vi, y he aquí una puerta abierta en el cielo; y la voz la primera que oí, como de trompeta hablando conmigo, diciendo: «Asciende acá, y te mostraré lo que ha de acontecer después de esto». Al punto estuve en espíritu;

Daniel 10:21

Y bien te manifestaré lo primero en escritura de verdad(h) ; —y nadie había que me ayudara en pro de éstos, sino Miguel, el ángel.

Jeremías 23:22

Y si hubieran estado en mi estada y si hubieran oído mis palabras, a mi pueblo apartáranlos de sus malos propósitos.

Apocalipsis 1:19

Escribe, pues, lo que has visto, y lo que es, y lo que ha de ser, después de esto.

Daniel 11:2

Y ahora he venido la verdad a manifestarte: he aquí tres reyes se levantarán en la Persia; y el cuarto enriquecerá con riqueza grande más que todos(b) ; y al prevalecer él en su riqueza, se alzará contra todo rey de helenos.

2 Reyes 22:13

«Id, consultad al Señor acerca de mí, y acerca de todo el pueblo, y acerca de todo Judá, y acerca de todas las palabras de este libro, el hallado; porque es grande la ira del Señor, inflamada contra nosotros; puesto que no han oído nuestros padres las palabras de este libro, para hacer según todo lo escrito para nosotros».

2 Reyes 6:12

Y dijo uno de sus niños: «No, no mi señor rey; que Eliseo, el profeta, el de Israel, anuncia al rey de Israel todas las palabras que hablan en el secreto de tu alcoba».

2 Reyes 22:20

¡No así! he aquí yo te reúno a tus padres y serás congregado en tu sepulcro en paz; y no será visto en tus ojos —en todos los males que ¡yo soy! traigo sobre este lugar».

Apocalipsis 10:7

sino que, en los días de la voz del séptimo ángel, cuando hubiere de trompetear, también se ha consumado el misterio de Dios, como evangelizó a sus siervos los profetas(d) ».

Ezequiel 29:21

Esto dice el Señor Señor:

Daniel 2:47

Y exclamando el rey, a Daniel dijo: «En verdad es vuestro Dios, Dios de los dioses, y señor de los reyes; el que revela arcanos ocultos solo; pues has podido declarar este arcano».

1 Samuel 9:15

Y el Señor había revelado la aurícula de Samuel, día uno, antes de venir a él Saúl, diciendo:

Isaías 18:4

Porque así me dijo Señor: «Seguridad habrá en la ciudad mía; como luz de ardor de mediodía, y como nube de rocío en día de siega será.