Amós 2:8 - Biblia Septuaginta al Español

⁸ y de sus vestiduras, atando con cuerdas(c) , velos hacían a par del ara; y vino de calumnias(d) , bebían en la casa de su Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Sobre las ropas empeñadas se acuestan junto a cualquier altar; y el vino de los multados beben en la casa de sus dioses.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ En sus festivales religiosos están a sus anchas usando la ropa que sus deudores dejaron en garantía. En la casa de sus dioses beben vino comprado con dinero de multas injustas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Yo, sin embargo, en atención a ustedes, destruí a los amorreos, tan altos como cedros y tan forzudos como encinas, cortándoles sus ramas y arrancándoles sus raíces.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y sobre ropas empeñadas° se echan junto a cualquier altar, Y en la casa de su dios° beben el vino de los multados.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Sobre ropas tomadas en prenda se tienden junto a cualquier altar, y en la casa de su Dios beben el vino de los que han sido multados.

Amós 2:8 Referans Kwoze

Amós 6:6

los que beben el defecado vino y con primeros ungüentos se ungen; y no padecían nada en(e) el quebranto de José.

1 Corintios 10:21

No podéis cáliz del Señor beber, y cáliz de demonios; no podéis de mesa del Señor participar, y de mesa de demonios.

1 Corintios 10:7

Ni idólatras os hagáis; al modo que algunos de ellos; así como escrito está: Nm. 25,1-9 . Sentóse el pueblo a comer y beber; y levantóse a jugar(b) .

1 Corintios 8:10

Pues si alguno viere al que tiene ciencia, en templo de ídolo recostarse ¿acaso la conciencia de él, flaca siendo, no se edificará(e) para lo sacrificado a ídolos comer?

Amós 6:4

los que duermen en lechos marfileños y lujurian en sus estrados; y comen cabritos de greyes y becerrillos; de en medio de vacadas, lechones;

Amós 4:1

Oíd esta palabra, becerras de la Besanítide, las del monte de Samaria, las que oprimís a los pobres y holláis a los indigentes; las que decíais a vuestros señores: «Dadnos de beber».

Oseas 4:8

pecados(e) de mi pueblo comerán, y en sus injusticias recibirán sus almas.

Ezequiel 23:41

y te sentabas sobre estrado tendido; y mesa ornada, delante de él. Y mi timiama y mi óleo alegrábanse(j) en ellos;

Ezequiel 18:12

y a mendigo y pobre esclavizado; y rapiña rapiñado; y prenda no devuelto; y en los ídolos puesto sus ojos; iniquidad ha hecho;

Ezequiel 18:7

y a hombre no esclavizare, no; prenda de deudor devolviere; y rapiña no rapiñare; su pan al hambriento diere, y a desnudo cubriere;

Jueces 9:27

Y salieron al campo y vendimiaron las viñas de ellos, y lagarearon e hicieron festines, y llevaron a la casa de su dios y comieron y bebieron, y maldijeron a Abimelec.

Isaías 57:7

Sobre monte excelso y encumbrado, allí, tu lecho; y allí subiste hostias;

Oseas 7:14

Y no clamaron a mí sus corazones; sino que ululaban en sus lechos; por trigo y vino se desgarraban,

Amós 3:14

porque en el día cuando vindicare yo las impiedades de Israel sobre él, y vindicare sobre los altares de Betel y sacados fueren los cuernos del altar y cayeren sobre la tierra;

Éxodo 22:25

Y si dinero prestares a mi pueblo(i) , al pobre a par de ti, no serás para él un opresor, no le impondrás interés.