Amós 1:9 - Biblia Septuaginta al Español

⁹ Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de Tiro, y por las cuatro no me apartaré de ella; por cuanto encerraron cautiverio de Salomón en la Idumea; y no rememoraron pacto de hermanos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Así ha dicho Jehová: Por tres pecados de Tiro, y por el cuarto, no revocaré su castigo; porque entregaron a todo un pueblo cautivo a Edom, y no se acordaron del pacto de hermanos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Esto es lo que dice el Señor: «¡Los habitantes de Tiro han pecado una y otra vez y no permitiré que queden sin castigo! Rompieron su pacto de hermandad con Israel al vender aldeas enteras como esclavas a Edom.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Así, dice Yavé: 'Mi sentencia en contra de Tiro por sus muchos crímenes será sin apelación. Porque vendieron como esclavos poblaciones enteras a Edom, sin acordarse de su alianza con sus hermanos,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Así dice YHVH: Por tres transgresiones de Tiro, y por la cuarta, no lo revocaré: Porque entregaron multitudes a Edom° Y no recordaron el pacto° fraternal,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Así dice Yahveh: por tres crímenes de Tiro y por cuatro, no lo revocaré: porque entregaron multitud de cautivos a Edom, y no se acordaron de la alianza fraterna.

Amós 1:9 Referans Kwoze

2 Samuel 5:11

Y envió Hiram, rey de Tiro mensajeros a David y maderas cedrinas y artífices de maderas y artífices de piedras de pared; y edificaron una casa a David.

Mateo 11:21

«¡Ay de ti, Corazaín! ¡ay de ti, Betsaida; que, si en Tiro y Sidón, se hicieran los poderes, los hechos en vosotras, mucho ha, en saco y ceniza se hubieran arrepentido.

Amós 1:11

Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de la Idumea y por las cuatro, no me apartaré de ellos, porque los persiguieron en espada, al hermano de él, y ultrajó madre(f) sobre la tierra; y arrebató, para testimonio, su horror; y su ímpetu guardó, para victoria;

Amós 1:6

Esto dice el Señor: «Por las tres impiedades de Gaza y sobre las cuatro no me apartaré de ellos; por haber ellos cautivado cautiverio de Salomón(e) ; para encerrar en la Idumea;

Jeremías 47:4

en el día el que sobreviene a perder a todos los filisteos. Y desvaneceré a Tiro y a Sidón y todos los restantes del auxilio de ellos; pues exterminará el Señor a los restantes de las islas(c) .

Jeremías 25:22

y reyes de Tiro, y reyes de Sidón y reyes, los de allende del mar;

Mateo 11:22

Empero, dígoos que a Tiro y Sidón más llevadero será en el día del juicio que a vosotras.

Lucas 10:13

¡Ay de ti, Corazín, ay de ti, Betsaida! pues, si en Tiro y Sidón hubiera habido las virtudes las habidas en vosotras, tiempo ha en saco y ceniza sentados se arrepintieran.

Lucas 10:14

Empero a Tiro y Sidón más llevadero será en el juicio que a vosotras.

Salmos 83:7

Que bendiciones dará el legislador: irán de fuerza en fuerza(c) : apareceráse el Dios de los dioses en Sión.

Ezequiel 28:18

Por la muchedumbre de tus pecados y de las injusticias de tu comercio profané tus santuarios, y sacaré fuego de en medio de ti; éste te devorará; y te daré(e) ceniza sobre tu tierra, delante de todos los que te ven.

Abdías 1:11

Desde el día que resististe en contra, en días de los que cautivaban, filisteos la fuerza de él, y extranjeros entraron en las puertas de él, y sobre Jerusalén echaron suertes, también eras, como uno de ellos.

Zacarías 9:1

Carga de la palabra del Señor en(a) tierra de Hadrac(b) (y de Damasco sacrificio de él(c) ; por cuanto el Señor mira a los hombres y todas las tribus de Israel);

Ezequiel 27:1

Y fue hecha palabra del Señor a mí, diciendo:

Ezequiel 27:27

estaban tus fuerzas y la ganancia tuya y de los mezclados contigo; y tus remeros, y tus pilotos, y tus consejeros y los mixtos de los mixtos tuyos, y todos los varones los guerreros tuyos en ti; y toda la congregación tuya, en medio de ti, caerán en el corazón de la mar, en el día de tu caída.

Ezequiel 28:1

Y fue hecha palabra del Señor a mí, diciendo: