3 Juan 1:3 - Biblia Septuaginta al Español

³ Pues heme gozado sobremanera, viniendo hermanos y testificando a tu verdad: cómo tú en verdad caminas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Hace poco regresaron algunos de los maestros itinerantes, y me alegraron mucho cuando me contaron de tu fidelidad y de que vives de acuerdo con la verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Grande ha sido mi alegría al oir alabar tu verdad a los hermanos que llegaron, puesto que vives en la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Pues en gran manera me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Me causó mucha alegría la venida de algunos hermanos y el testimonio que dieron de tu verdad, porque realmente andas en la verdad.

3 Juan 1:3 Referans Kwoze

2 Juan 1:4

Heme gozado sobremanera de haber hallado, de tus hijos(f) , caminantes en verdad, según que mandamiento hemos recibido del Padre.

2 Juan 1:2

por la verdad(d) , la que permanece en nosotros, y con nosotros estará por el siglo.

Salmos 119:11

--.

3 Juan 1:4

Mayor que éste no tengo gozo, que oír que mis hijos en la verdad caminan.

Filipenses 1:4

siempre en toda plegaria mía por todos vosotros, con gozo la plegaria haciendo,

Hechos 1:15

Y en estos días, levantándose Pedro en medio de los hermanos dijo (y era la turba de los nombres(g) en lo mismo(h) como ciento veinte):

1 Corintios 13:6

no se goza en la injusticia; goza, empero, con la verdad;

Gálatas 6:10

Por lo tanto, mientras tiempo tenemos, obremos lo bueno para con todos, pero mayormente para con los domésticos de la fe.

3 Juan 1:2

Amado, en todo oro que avances y bien estés, tal como avanza tu alma.

3 Juan 1:5

Amado, fiel cosa haces, lo que trabajares por los hermanos, y estos peregrinos;

3 Juan 1:10

Por esto, si yo viniere, amonestaré sus obras que hace, con palabras malas mofándose de nosotros; y, no bastándole esto, ni él recibe a los hermanos, y a los que quieren, estorba, y de la iglesia arroja.