3 Juan 1:14 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁴ mas espero pronto verte; y boca a boca hablaremos. Paz a ti. Salúdante los amigos. Saluda a los amigos nominalmente.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ porque espero verte en breve, y hablaremos cara a cara.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ porque espero verte pronto, y entonces hablaremos cara a cara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Espero verte pronto y hablaremos cara a cara.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ pues espero verte en breve, y hablaremos cara a cara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Espero verte pronto y hablaremos de viva voz.

3 Juan 1:14 Referans Kwoze

1 Pedro 5:14

Saludaos unos a otros en ósculo de caridad. Paz a vosotros todos los en Cristo.

Efesios 6:23

Paz a los hermanos y caridad con fe, de Dios Padre y Señor Jesucristo.

Gálatas 5:16

Y digo: en espíritu caminad, y concupiscencia de carne no satisfagáis, no.

Daniel 4:1

El año dieciocho del reinado de Nabucodonosor dijo: «Pacífico estaba yo en mi casa, y próspero sobre mi trono.

Génesis 43:23

Y díjoles el hombre: «Paz con vosotros: no temáis; vuestro Dios y el Dios de vuestros padres os dio tesoro en vuestras(a) alforjas y el dinero vuestro probado(b) lo tengo». Y sácoles a Simeón;

Juan 10:3

A éste el portero abre, y las ovejas su voz escuchan; y las propias ovejas llama por nombre y sácalas fuera.

Juan 20:19

Siendo, pues, tarde en aquel día el primero de los sábados, y las puertas cerradas donde estaban los discípulos congregados por el miedo de los judíos; vino Jesús y detúvose al medio, y díceles: «Paz a vosotros».

Juan 20:21

Dijo, pues, a ellos Jesús de nuevo: «Paz a vosotros; así como me ha enviado el Padre, también yo os envío».

2 Juan 1:12

Mucho teniéndoos que escribir, no he querido por papel y tinta, sino que espero ir a vosotros y boca a boca hablar, para que vuestro gozo sea cumplido. Salúdante los hijos de tu hermana, la elegida.