Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Timoteo 1:18 - Biblia Septuaginta al Español

18 Déle el Señor hallar misericordia de Señor en aquel día. Y cuanto en éfeso ministró, mejor tú conoces.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Concédale el Señor que halle misericordia cerca del Señor en aquel día. Y cuánto nos ayudó en Éfeso, tú lo sabes mejor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Que el Señor le muestre una bondad especial el día que Cristo vuelva. Y tú bien sabes de cuánta ayuda fue en Éfeso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 El Señor le conceda que alcance misericordia ante el Señor aquel día; tú conoces mejor que nadie los servicios que me prestó en Efeso.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Concédale el Señor hallar misericordia del Señor en aquel día, pues tú bien sabes cuántos servicios prestó en Éfeso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 -¡Que el Señor le conceda hallar misericordia ante el Señor en el día aquél!- Y mejor que yo sabes tú los servicios que me prestó en Éfeso.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 1:18
26 Referans Kwoze  

Por la cual causa también esto padezco; empero no me avergüenzo; pues sé a quién he creído, y persuadido estoy de que poderoso es para el depósito mío custodiar hasta aquel día.


Dé misericordia el Señor a la de Onesíforo casa; porque muchas veces me ha refrigerado y de mi cadena no avergonzádose;


Según te rogué quedaras en éfeso, al partir yo a Macedonia, para que preceptuases a algunos no disidentemente enseñar,


Al ángel(a) de la de éfeso iglesia escribe: «Esto dice el que tiene los siete astros en su diestra; el que camina en medio de los siete candelabros los áureos:


Acerca de la cual salud inquirieron y escrudriñaron profetas, los, acerca de la para con vosotros gracia, profetizantes,


Y a Tíquico envié a éfeso.


Pues ¿cuál nuestra esperanza, o gozo, o corona de gloriación; o no ya también vosotros, delante de nuestro Señor Jesucristo, en su parusia(c) ?


pero Dios, rico siendo en misericordia, por su mucho amor con que nos amó;


Pues ciertamente acerca del ministerio del para con los santos, demás para mí está el escribiros;


Pero me quedaré en éfeso hasta Pentecostés;


Y aconteció, mientras Apolo estaba en Corinto, que Pablo, atravesando las superiores partes, viniese a éfeso y hallase algunos discípulos;


y Juana, mujer de Cuza, procurador de Herodes, y Susana, y otras muchas; las cuales servíanles de sus haciendas.


por entrañas de misericordia de nuestro Dios; en las que nos visitó, oriente(t) de lo excelso,


para hacer misericordia con nuestros padres y recordar testamento(r) santo suyo,


Y clamó Elías y dijo: «¡Ay, Señor, soy el testigo(c) de la viuda con quien yo habito con ella, y tú has maltratado hasta matar a su hijo.»


Y dirigióse a éfeso; y a aquéllos dejó allí, y él, entrando en la sinagoga, disputó con los judíos.


sino que separándose y diciendo: «De nuevo tornaré a vosotros, Dios queriendo», partió de éfeso;


que también os confirmará, hasta el fin, irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo.


de cada cual la obra manifiesta haráse; pues el día (del Señor) declarará; porque en fuego se revela; y de cada uno cuál la obra sea, el fuego lo probará.


sino que, viniendo a Roma, diligentemente buscóme y halló.


Por lo demás, guardada me está la de la justicia(c) corona, que me dará en aquél día, el justo juez; y no sólo a mí, sino también a todos los que han amado su aparición(d) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite