2 Samuel 8:8 - Biblia Septuaginta al Español

⁸ Y de Beté y de las selectas ciudades(d) de Adarezer, cogió el rey David bronce mucho sobremanera; (en(e) él hizo Salomón la mar la broncínea, y las columnas, y los baños y todos los vasos)(f) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Asimismo de Beta y de Berotai, ciudades de Hadad-ezer, tomó el rey David gran cantidad de bronce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ junto con una gran cantidad de bronce de las ciudades de Teba y Berotai que pertenecían a Hadad-ezer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Asimismo en Tebaj y Berotai, las ciudades de Hadadezer, se apoderó de gran cantidad de bronce.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y de Beta y de Berotai, ciudades de Hadad- ezer, el rey David recogió gran cantidad de bronce.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Además, el rey David tomó de Tébaj y de Berotay, ciudades de Hadadézer, gran cantidad de bronce.

2 Samuel 8:8 Referans Kwoze

1 Crónicas 18:8

Y Detebat y Decun(c) , ciudades de Adarezer, tomó David bronce mucho sobremanera; del cual hizo Salomón el mar el broncíneo, y las columnas y los vasos los broncíneos.

Ezequiel 47:16

Emat, Berotá, Sabarim, en medio de los confines de Damasco y en medio de los confines de Emat, «aula de Ticón»; las que están encima de los confines de Aurán.

1 Crónicas 29:7

Y dieron para las obras de la casa del Señor; de oro talentos cinco mil y áureos(b) , diez mil; y de plata talentos diez mil; y de bronce talentos dieciocho mil y de hierro talentos cien mil.

1 Crónicas 22:16

En oro y plata, bronce, y en hierro —no hay número. Levántate y haz, Señor contigo».

1 Crónicas 22:14

Y he aquí yo, según mi pobreza, he prevenido para la casa del Señor de oro talentos cien millares, y de plata talentos mil millares; y bronces y hierros, que no hay balanzas, pues en abundancia hay; y maderas y piedras he prevenido; y a esto añade tú;

2 Samuel 8:7

Y tomó David las joyas, las de oro, que estaban sobre los niños de Adarezer, rey de Sobá, y las llevó a Jerusalén; (y tomólo Susaquim, rey de Egipto, cuando subió a Jerusalén en días de Roboam, hijo de Salomón)(c) .

1 Reyes 11:23

--.

1 Crónicas 18:1

Y aconteció, después de esto, percutir David a los filisteos y revolverlos y tomar a Get y sus villas de mano de filisteos.