2 Samuel 8:4 - Biblia Septuaginta al Español4 Y capturó David de lo de él mil setecientos jinetes y veinte mil infantes; y deshizo David todos los carros, y dejó para sí cien carros. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Y tomó David de ellos mil setecientos hombres de a caballo, y veinte mil hombres de a pie; y desjarretó David los caballos de todos los carros, pero dejó suficientes para cien carros. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 David capturó mil carros de guerra, siete mil conductores de carros de guerra y veinte mil soldados de infantería. Les lisió los caballos de tiro, excepto los necesarios para cien carros de guerra. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Le capturó mil setecientos combatientes en carros y veinte mil hombres de infantería. David cortó los jarretes a todos los caballos y se quedó sólo con cien. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 David le capturó mil setecientos jinetes° y veinte mil hombres de infantería, y desjarretó David los caballos° de tiro, dejando sólo los de cien carros.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 David le capturó mil setecientos jinetes y veinte mil infantes y desjarretó todos los caballos de tiro, dejando sólo los de cien carros. Gade chapit la |
2 Samuel 8:4
8 Referans Kwoze
Y juntó Salomón carros y caballos; y tenía Salomón cuatro millares de yeguas para carros(l) , y doce millares de jinetes; y púsolos en las ciudades de los carros y, con el rey, en Jerusalén; y era príncipe de todos los reyes, desde el río y hasta la tierra de filisteos, y hasta los confines de Egipto.
Piblisite