Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 7:20 - Biblia Septuaginta al Español

20 Y ¿qué proseguirá David todavía hablando a ti? Y ahora tú sabes a tu siervo, Señor mío, Señor;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 ¿Y qué más puede añadir David hablando contigo? Pues tú conoces a tu siervo, Señor Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 »¿Qué más puedo decirte? Tú sabes cómo es realmente tu siervo, Señor Soberano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Qué podría añadir tu servidor David? Tú lo conoces, Señor Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¿Y qué más puede decirte David? ¡Oh Adonay YHVH, Tú conoces a tu siervo!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 ¿Qué más podrá decirte David? Tú conoces a tu siervo, Señor mío, Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 7:20
9 Referans Kwoze  

Dícele tercera vez: «Simón de Juan, ¿quiéresme?» Entristecióse Pedro porque díjole tercera vez: «¿Quiéresme?»; y dijo: «Señor, todo tú sabes; tú conoces que te quiero». Dícele Jesús: «Pastorea las ovejuelas mías».


Y dijo el Señor a Samuel: «No mires a su figura ni al porte de su magnitud; pues desechado le tengo; porque, no como contemplará el hombre, mirará Dios; porque el hombre mirará el rostro, pero Dios mirará el corazón.»


Arráncame, Señor, de hombre malo; de varón injusto líbrame;


y a los hijos de ella mataré en muerte; y conocerán todas las iglesias que yo soy el que escudriño riñones y corazones; y daréos a cada cual, según vuestras obras.


y no hay criatura invisible a faz de él, y todo desnudo y cuelli-descubierto(f) a sus ojos; para con quien a nosotros la cuenta(g) .


y porque no menester había él de que alguno atestiguara acerca del hombre; pues él conocía qué había en el hombre.


Pues sé que ha de mandar a sus hijos y a su casa, después de él, que guarden el camino de Señor a hacer juicio y justicia, para que traiga Señor sobre Abrahán todo lo que le ha hablado».


Y él díjole: «Yo, príncipe del ejército del Señor, ahora he venido». Y Josué cayó sobre su faz sobre la tierra, y díjole: «Señor ¿qué mandas a tu servidor?»


¿Qué añadirá aún David ante ti, para glorificar, que tú a tu siervo conoces;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite