2 Samuel 6:14 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁴ Y David tañía en órganos concertados, a faz del Señor; y David, vestido estola eximia(h) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y David danzaba con toda su fuerza delante de Jehová; y estaba David vestido con un efod de lino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Y David danzó ante el Señor con todas sus fuerzas, vestido con una vestidura sacerdotal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ David bailaba y hacía piruetas con todas sus fuerzas delante de Yavé; estaba sólo en paños menores.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y David danzaba con toda su fuerza delante de YHVH, y David estaba ceñido con un éfod de lino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Por su parte, David, ceñido de un efod de lino, danzaba con todas sus fuerzas delante de Yahveh.

2 Samuel 6:14 Referans Kwoze

1 Samuel 2:18

Y Samuel estaba ministrando ante la faz del Señor, niñito, ceñido de efod líneo.

Éxodo 15:20

Y tomando María, la profetisa, la hermana de Aarón, el tímpano en su mano, salieron todas las mujeres en pos de ella con tímpanos y danzas.

Salmos 150:4

loadle en tímpano y coro; loadle en cuerdas y órganos;

Salmos 149:3

Alaben su nombre en coro; en tímpano y salterio salméenle.

Jueces 11:34

Y vino Jefté a Masfá a su casa; y he aquí su hija salía al encuentro en tímpanos y coros; y ella era su unigénita; no tenía otro hijo o hija.

Colosenses 3:23

lo que hiciereis, de alma obrad, cual para el Señor; y no para hombres;

Salmos 30:11

Apiádate de mí, Señor; porque estoy atribulado; conturbado está en ira(a) , el ojo mío, el alma mía, y el vientre mío.

1 Samuel 2:28

y he elegido la casa de tu padre, de entre todos los cetros de Israel, para mi sacerdocio, para ascender a mi altar y sacrificar sacrificio, y llevar el efod ante mi faz; y he dado a la casa de tu padre todo lo del fuego de los hijos de Israel, para alimento.

Lucas 15:25

Mas estaba su hijo el mayor en el campo. Y, como, viniendo, aproximóse a la casa, oyó sinfonía y danzas,

Eclesiastés 9:10

Todo cuanto hallare tu mano que hacer, como(l) tu posibilidad, haz; pues no habrá obra y pensamiento, y conocimiento y sabiduría en el infierno(m) a donde tú vas, allá.

1 Crónicas 15:27

Y David iba ceñido, en estola bísina, y todos los levitas que llevaban el arca de alianza del Señor, y los cantores, y Conemías, el príncipe de los cantares; y sobre David un efod(f) bísino.

1 Samuel 22:18

Y dijo el rey a Doeg: «Vuélvete tú y afronta a los sacerdotes.» Y volvióse Doeg, el edomita, y mató a los sacerdotes en aquel día: ochenta y cinco(b) varones, todos llevando efod líneo.

Jueces 21:21

y veréis, y he aquí: si(e) salieren las hijas de los habitantes de Silo, a danzar en las danzas, saldréis de las viñas y os raptaréis un varón una mujer de las hijas de Silo e iréis a tierra de Benjamín.

Deuteronomio 6:5

Y amarás al Señor tu Dios de todo tu corazón, y de toda tu alma y de toda tu fuerza.

Éxodo 19:6

y vosotros soisme real sacerdocio y gente santa». Estas palabras dirás a los hijos de Israel».

Éxodo 15:21

Y entonóles María diciendo: «Cantemos al Señor, pues gloriosamente se ha glorificado: bridón y auriga lanzó a la mar».

2 Samuel 6:15

Y David y toda la casa de Israel subieron el arca del Señor con júbilo y con voz de trompeta.

2 Samuel 6:20

Y volvióse David a bendecir su casa; y salió Micol, la hija de Saúl, al encuentro de David y bendíjole(i) y dijo: «¡Cuánto se ha glorificado hoy el rey de Israel; quien se ha descubierto(j) hoy en ojos de las muchachas de sus siervos, así como se descubre descubriéndose uno de los danzantes!»

Salmos 87:7

Sobre mí se ha clavado tu furor; y todos tus alzamientos(c) sobre mí has traído(d) .

Ezequiel 46:10

Y el príncipe, en medio de ellos, al entrar ellos, entrará con ellos; y, al salir ellos, saldrá.