Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 5:10 - Biblia Septuaginta al Español

10 Y adelantaba David adelantando y engrandeciéndose; y el Señor Dios, el omnipotente, estaba con él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y David iba adelantando y engrandeciéndose, y Jehová Dios de los ejércitos estaba con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 David se hacía cada vez más poderoso, porque el Señor Dios de los Ejércitos Celestiales estaba con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 David seguía creciendo sin cesar, y Yavé Sabaot estaba con él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y David se engrandecía cada vez más, porque YHVH, ’Elohim Sebaot° estaba con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 David acrecentaba cada vez más su poder, pues Yahveh, Dios Sebaot, estaba con él.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 5:10
19 Referans Kwoze  

Y fue la guerra larga en medio de la casa de Saúl y en medio de la casa de David; y la casa de David iba y fortalecíase; y la casa de Saúl iba y debilitábase.


¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios por nosotros ¿quién contra nosotros?


Y Jesús adelantaba en la sabiduría, y edad y gracia ante Dios y hombres.


Grande, el principado de él y de su paz no habrá término, sobre el trono de David y su reyecía; para rectificarla y auxiliar en juicio y en justicia, desde ahora y por el siglo; el celo del Señor de los ejércitos hará esto.


Mas los caminos de los justos, al par de luz esplenden, avanzan y se iluminan hasta enderezarse(f) el día.


pues rey de toda la tierra, Dios; cantad entendidamente(b) .


y retenga el fiel su camino; y el puro de manos, tome fortaleza.


Y aconteció en aquél mismo tiempo decir Abimelec y Ficol, el príncipe de su ejército a Abrahán: «Dios está contigo en todo lo que haces.


Guiará mansos en juicio(b) ; enseñará a mansos sus caminos.


¿Quién de vosotros es el que ha visto esta casa en su gloria la anterior? ¿Y cómo vosotros la veis ahora? Tal como no existe a faz vuestra.


Y salía David; en todo lo que le envió Saúl, acertó; y púsole Saúl sobre los varones de la guerra; y plugo en ojos de todo el pueblo y también en ojos de los siervos de Saúl.


Y temió Saúl el rostro de David; pues estaba el Señor con él, y de Saúl se había retirado.


Y era David en todos sus caminos acertado; y el Señor era con él.


y he sido contigo en todo lo que has andado, y he exterminado todos tus enemigos, de ante tu faz, y héchote renombrado según el nombre de grandes los sobre la tierra.


Y puso David guarnición en Siria de Damasco, y fue hecho el siro a David en siervos trayendo dádivas; y salvó el Señor a David en todo lo que andaba.


Y puso en la Idumea guarnición; en toda la Idumea guarnición; en toda la Idumea puso guardas; y fueron hechos todos los idumeos siervos del rey; y salvó el Señor a David en todo lo que anduvo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite