Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 23:7 - Biblia Septuaginta al Español

7 y varón no trabajará en ellos; y llenos de fierro; y leño de lanza(c) , y en fuego arderá, y quemaránse en su ignominia.»

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Sino que el que quiere tocarlos Se arma de hierro y de asta de lanza, Y son del todo quemados en su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Se deben usar herramientas de hierro para cortarlos; serán completamente consumidos por fuego».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El que quiere atreverse con ellas, se arma de un fierro o de un astil de lanza, se queman, se consumen con el fuego'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Ninguno se acerca a ellos, Sino con el hierro o con el asta de la lanza, Y con fuego que los abrase por completo en su lugar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Y si alguien las toca, es con hierro o el asta de la lanza, para ser consumidas en el fuego'.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 23:7
14 Referans Kwoze  

Y entonces revelaráse el inicuo; a quien el Señor Jesús arrebatará con el aliento de su boca, y desvanecerá con la manifestación de su parusia;


en fuego de llama dando él venganza a los que no saben a Dios y a los que no obedecen al Evangelio de nuestro Señor Jesucristo;


Si alguno no permaneciere en mí, arrojado será fuera, como el pámpano, y secaráse; y júntanlos y en el fuego arrojan, y quémanse.


Empero, a estos mis enemigos, los que no quisieron que yo reinara sobre ellos, traed acá e idlos degollando delante de mí».


Pero los ciudadanos de él, aborrecíanle, y enviaron mensaje tras él, diciendo: «No queremos que éste reine sobre nosotros».


y arrojaránles en el horno del fuego; allí habrá el llanto y el rechino de los dientes.


No hay ninguna que no la haya cogido; ¿quién me pondrá a guardar rastrojo en campo? Por esta adversaria(d) la he desechado. — De consiguiente por esto ha hecho el Señor todo cuanto ha ordenado. «Quemada estoy»,


Dejad crecer juntamente los dos hasta la siega; y, en tiempo de la siega, diré a los segadores: «Recoged primero la cizaña y atadla en atados para quemarla; y el trigo juntad en mi granero.»


y estarán las gentes combustas, como espina(e) , en agro, lanzada y quemada.


Y tú, hijo de hombre, no les temáis; ni te pasmes a faz de ellos; por cuanto se juntarán para aguijonear y acometerte en contorno, y en medio de escorpiones tú habitas; sus palabras no temas, y a faz de ellos no te pasmes; por cuanto casa exacerbadora es.


sobre ti he sido arrojado del seno; del vientre de mi madre mi Dios eres tú: no te apartes de mí;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite