Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 19:32 - Biblia Septuaginta al Español

32 Y Berzelaí, varón anciano sobremanera, hijo de ochenta años, y él sustentara al rey cuando habitaba en Mahanaún, pues varón grande era sobremodo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Era Barzilai muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey cuando estaba en Mahanaim, porque era hombre muy rico.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Era muy anciano —tenía ochenta años de edad— y muy rico. Él fue quien proveyó el alimento para el rey durante el tiempo que pasó en Mahanaim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Barcilay de Galaad había bajado desde Roglim, había pasado el Jordán con el rey antes de despedirse de éste.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Y Barzilai era muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey mientras estaba en Mahanaim, porque era hombre muy poderoso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 También Barzilay de Galaad había bajado de Roguelín para atravesar con el rey el Jordán y despedirlo allí.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 19:32
14 Referans Kwoze  

Y había un hombre en Maón, y sus greyes en el Carmelo; y el hombre, grande sobremanera; y éste tenía greyes: tres mil(b) , y cabras mil; y aconteció, al trasquilar su grey en el Carmelo;


Corona de gloriación, ancianidad, y en caminos de justicia se la halla.


Y era su ganado: ovejas siete mil; camellos, tres mil; yuntas de bueyes, quinientas; hembras(b) asnas pastantes, quinientas; y servidumbre mucha sobremanera; y obras grandes tenía sobre la tierra; y era aquel hombre noble entre los del sol oriente.


Y Moisés era de ciento veinte años, al morir; y no habían cegado sus ojos, ni hundídose sus mejillas.


Y vivió aún Jacob en tierra egipcia diecisiete años; y llegaron a ser los días de Jacob de años de su vida: ciento cuarenta y siete años.


Y éstos son los días de la vida de Abrahán: ciento setenta y cinco años.


y llegaron a ser todos los días de Noé novecientos cincuenta años; y murió.


Y llegaron a ser todos los días de Matusalén novecientos sesenta y nueve años; y murió.


Y falleció José de ciento y diez años; y sepultáronle y pusieron en sarcófago en Egipto.


Y dijo el rey a Berzelai: «Tú para conmigo y yo sustentaré tu vejez en Jerusalén.»


Y sacó Manahem la plata de sobre Israel, sobre todo pudiente con poder de dar al rey de los asirios cincuenta siclos de plata; al varón al uno; y volvióse el rey de los asirios y no se detuvo allí en la tierra.


Así mismo el que los dos, ganó otros dos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite