2 Samuel 18:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Y salió todo el pueblo a la selva en frente de Israel; y fue la guerra en la selva de Efraín.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Salió, pues, el pueblo al campo contra Israel, y se libró la batalla en el bosque de Efraín.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Así que comenzó la batalla en el bosque de Efraín,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ El ejército de David salió al encuentro de Israel y la batalla tuvo lugar en los bosques de Efraín.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Así pues, el pueblo salió al encuentro de Israel en el campo; y la batalla se libró en el bosque de Efraín.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ El ejército salió al campo al encuentro de Israel, y se trabó la batalla en el bosque de Efraín.

2 Samuel 18:6 Referans Kwoze

Josué 17:18

pues la selva será para ti, porque selva es, y la limpiarás, y será para ti; y, cuando hubieres extirpado al cananeo, porque bridón escogido tiene, pues tú prevalecerás sobre él.»

Josué 17:15

Y díjoles Josué: «Si pueblo mucho eres, asciende a la selva y límpiate(d) allí en la tierra a los ferezeos y los rafím, si te estrecha el monte, el Efraín.»

2 Samuel 17:26

Y acampó todo Israel y Absalón en la tierra de Galaad.

2 Samuel 18:7

Y derribóse allí el pueblo de Israel a la faz de los niños de David; y fue la plaga grande en aquel día: veinte millares de varones.