Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 16:7 - Biblia Septuaginta al Español

7 Y así decía Semeí, al maldecirle: «¡Sal, sal, varón de sangres y varón el inicuo!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y decía Simei, maldiciéndole: ¡Fuera, fuera, hombre sanguinario y perverso!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 —¡Vete de aquí, asesino y sinvergüenza! —le gritó a David—.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Simeí lo maldecía: '¡Andate, ándate! No eres más que un sanguinario y un criminal!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y en tanto lo maldecía, Simei decía así: ¡Fuera! ¡Fuera, oh hombre sanguinario y hombre de Belial!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Decía Semeí en sus maldiciones: '¡Vete, vete, hombre sanguinario y perverso!

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 16:7
16 Referans Kwoze  

has aborrecido, Señor, a todos los que obran la iniquidad; perderás a todos los que hablan la mentira.


Y entraron dos varones, hijos de inicuos y sentáronse enfrente de él y testimoniaron contra él, varones de la apostasía, frente a frente del pueblo, diciendo: «Has bendecido a Dios y al rey.» Y le sacaron fuera de la ciudad y apedrearon en piedras y murió.


Y colocad a dos varones hijos de inicuos enfrente de él, y testimonien contra él, diciendo: «Bendijo(b) a Dios y al rey» y sáquenle fuera y apedréenle y muera.»


«¿Qué —porque has vilipendiado la palabra del Señor, haciendo lo malo en sus ojos? A Urías el heteo has percutido en espada, y a su mujer te tomaste por mujer, y a él mataste en espada del hijo de Amón.


Y conoció todo el pueblo y todo Israel en aquel día, que no vino del rey el matar a Abner, hijo de Ner.


Y ahora conoce y ve tú qué has de hacer; porque consumado está el mal contra nuestro señor y contra su casa; y éste, hijo pestilente; y no hay cómo hablarle.»


Y los hijos de Helí, el sacerdote eran hijos pestilentes, que no conocían al Señor, y la justificación(d) del sacerdote, para con todo el pueblo, el sacrificante.


«Han salido hombres prevaricadores de ti y apartado a todos los que habitan en su tierra, diciendo: «Vamos y sirvamos a dioses ajenos», que no conocéis;


y apedreando en piedra a David y todos los niños del rey David; y todo el pueblo estaba, y todos los potentes, a derecha y a izquierda del rey.


Y respondió Abisaí, hijo de Sarvía y dijo. «¿Acaso por esto no será muerto Semeí porque maldijo al ungido del Señor?»


Y hubo allí un nombrado hijo inicuo y su nombre: Sebá, hijo de Bocri, varón benjaminita; y trompeteó con el cuerno y dijo: «No tenemos parte en David; ni heredad tenemos en el hijo de Isaí; varón a tus tiendas Israel.»


desde lo alto(a) del día; porque muchos, los que guerrean contra mí; no temeré; y yo en ti esperaré.


Muchos dicen a mi alma: «No hay salvación para él en su Dios(a) ».


En Dios loaré mis palabras(b) todo el día; en Dios he esperado; no temeré lo que me hiciere carne(c) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite