2 Samuel 10:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ Y vio Siria que ha caído delante de Israel; y juntáronse en uno.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pero los sirios, viendo que habían sido derrotados por Israel, se volvieron a reunir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Al darse cuenta los arameos de que no podían contra Israel se reagruparon,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Al ver que habían sido derrotados por Israel, los arameos reunieron sus fuerzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Pero cuando los sirios vieron que habían sido derrotados delante de Israel, se volvieron a reunir;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Al verse derrotados por Israel, los arameos concentraron todas sus fuerzas.

2 Samuel 10:15 Referans Kwoze

Salmos 2:1

¿Por qué han tumultuado gentes y pueblos(a) meditado cosas vanas?

Hebreos 11:34

extinguieron poder de fuego, huyeron bocas(n) de cuchilla; confortados fueron de flaqueza; hiciéronse fuertes en guerra, campamentos derribaron de extraños(o) ;

2 Samuel 8:3

Y batió David a Adarezer, hijo de Rohob, rey de Sobá, al ir él a poner su mano sobre el río Eufrates.

2 Samuel 10:14

Y los hijos de Amón vieron que huyó Siria, y huyeron a faz de Abisaí y entraron en la ciudad; y volvió Joab de los hijos de Amón, y llegó a Jerusalén.

2 Samuel 10:16

Y envió Adarezer y reunió a la Siria la de allende el río Calamac(f) y llegaron a Helam; y Sobac(g) , príncipe de la fuerza de Adarezer, delante de ellos.

Josué 11:1

Y, como oyese Jabín, rey de Asor, envió a Jobab, rey de Madón; y al rey Semerón y al rey Acsaf;

Josué 11:5

Y juntáronse todos los reyes mismos y reuniéronse en uno y acamparon sobre el agua de Marón, a guerrear contra Israel.