2 Samuel 1:14 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁴ Y díjole David: «¿Cómo no has temido extender tu mano para perder al ungido del Señor?»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y le dijo David: ¿Cómo no tuviste temor de extender tu mano para matar al ungido de Jehová?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ —¿Y cómo no tuviste temor de matar al ungido del Señor? —le preguntó David.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ David le dijo: '¿Cómo te atreviste a matar al ungido de Yavé?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y le dijo David: ¿Cómo no tuviste temor de extender tu mano para matar al ungido de YHVH?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y David le intimó: '¿Cómo no has sentido temor de levantar tu mano para matar al ungido de Yahveh?'.

2 Samuel 1:14 Referans Kwoze

1 Samuel 26:9

Y dijo David a Abisaí: «No le humilles, pues ¿quién pondrá su mano en ungido del Señor y será inocente?»

2 Pedro 2:10

y, sobre todo, a los que, en pos de carne, en concupiscencia de inmundicia, van, y dominación(g) desprecian, audaces, presuntuosos, glorias(h) , no tiemblan de blasfemar;

Salmos 105:15

Y dioles su petición, y envió hartura a sus almas.

1 Samuel 31:4

Y dijo Saúl a su armígero: «Tira de tu espada y mátame en ella; para que no vengan estos incircuncisos y me maten y se mofen de mí.» Y no quería el armígero pues temía sobremanera; y tomó Saúl la espada, y cayó sobre ella.

1 Samuel 24:6

Y aconteció, después de esto, golpear el corazón de David a él por haber quitado la punta de su clámide.

Números 12:8

boca a boca háblole con claridad, y no en enigmas; y la gloria del Señor ve; y, ¿por qué no habéis temido hablar contra mi siervo Moisés?»

1 Samuel 10:1

Y tomó Samuel la ampolla del aceite y derramó sobre su cabeza; y besóle, y díjole: «¿No te ha ungido el Señor en príncipe sobre su pueblo de Israel? Y tú principarás en el pueblo del Señor, y tú le salvarás de mano de sus enemigos en contorno.

1 Samuel 12:3

Heme aquí: responded contra mí ante la faz del Señor y a faz de su ungido: cuyo becerro he tomado; o cuyo asno tomado; o a quién he oprimido de vosotros; o a quién he concusionado; o de cuya mano tomado propiación y cohecho? Responded contra mí, y devolveréos.»

1 Samuel 26:11

de ningún modo, a mí, del Señor me está permitido poner mi mano sobre el ungido del Señor; y ahora toma ya la lanza de su cabecera y la redoma del agua; y vámonos nosotros solos.»

Lamentaciones 4:20

Espíritu de nuestra faz, ungido el Señor fue cogido en las corrupciones de ellos; del que decíamos: «A la sombra de él viviremos en las gentes.» Ysen

1 Samuel 24:7

Y dijo David a sus varones: «De ninguna manera a mí, de mi señor, se ha de hacer(b) esta palabra a mi señor, al ungido del Señor: inferir mi mano sobre él; pues ungido del Señor es éste.»

1 Samuel 24:11

He aquí en este día han visto tus ojos cómo te ha entregado el Señor hoy en mis manos, en la caverna, y no he querido matarte y te he perdonado y dicho:» No pondrá mi mano en mi señor, pues ungido de Dios éste es.