2 Reyes 4:41 - Biblia Septuaginta al Español

⁴¹ Y dijo: «Tomad harina y echad en la olla». Y dijo Eliseo a Giezi a su criado: «Vacía para el pueblo, y coman». Y no hubo allí ya palabra mala en la olla.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Él entonces dijo: Traed harina. Y la esparció en la olla, y dijo: Da de comer a la gente. Y no hubo más mal en la olla.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Eliseo les dijo: «Tráiganme un poco de harina». Entonces la arrojó en la olla y dijo: «Ahora está bien, sigan comiendo». Y ya no les hizo daño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ El les dijo: 'Tráiganme harina'. La echó en la olla y añadió: 'Sírvan sopa a los hombres y que coman'. Y ya no había nada venenoso en la olla.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Pero él dijo: Traedme harina. Y la echó en la olla y dijo: Sirve a la gente para que coma. Y no hubo nada malo en la olla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Él dijo entonces: 'Traedme harina'. Y la echó en la olla. Luego dijo: 'Servid a la gente y que coman'. Y no hubo ya nada malo en la olla.

2 Reyes 4:41 Referans Kwoze

2 Reyes 2:21

Y salió Eliseo a la salida del agua y arrojó allá sal, y dijo: «Esto dice el Señor: «He sanado estas aguas; no será ya de allí muerte y abortiva».

Éxodo 15:25

Y clamó Moisés a Señor; y mostróle Señor un leño, y arrojólo en el agua, y endulzóse el agua. Allí púsole(a) prescripciones y juicios; y allí tentólo,

1 Corintios 1:25

porque lo estulto de Dios más sabio que los hombres es, y lo flaco de Dios más fuerte que los hombres.

Hechos 28:5

El, empero, sacudiendo al animal en el fuego, padeció ningún mal;

Juan 9:6

Esto diciendo, esputó en tierra, e hizo lodo del esputo, y puso el lodo sobre sus ojos;

2 Reyes 6:6

Y dijo el hombre de Dios: «¿Dónde cayó?» Y mostróle el lugar. Y cortó leño y arrojó allí, y sobrenadó el hierro.

2 Reyes 5:10

Y envióle Eliseo un mensajero, diciendo: «Yendo, báñate siete veces en el Jordán, y mudarásete tu carne y te depurarás».