Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Juan 1:2 - Biblia Septuaginta al Español

2 por la verdad(d) , la que permanece en nosotros, y con nosotros estará por el siglo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 a causa de la verdad que permanece en nosotros, y estará para siempre con nosotros:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 porque la verdad vive en nosotros y estará con nosotros para siempre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 a causa de esta misma verdad que permanece en nosotros y estará siempre con nosotros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 a causa de la verdad que permanece en nosotros, y con nosotros estará para siempre:°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 gracias a esa verdad que permanece en nosotros y estará por los siglos con nosotros.

Gade chapit la Kopi




2 Juan 1:2
11 Referans Kwoze  

Y el mundo pasa, y la concupiscencia de él; mas, quien hace la voluntad de Dios, permanece por el siglo.


Os he escrito, hijitos, porque habéis conocido al Padre. Os he escrito, padres, porque habéis conocido al del principio. Os he escrito, adolescentes, porque fuertes sois, y la palabra de Dios en vosotros permanece, y habéis vencido al malo.


Si dijéremos que pecado no tenemos, nos engañamos, y la verdad no está en nosotros.


Por lo cual os habré siempre de rememorar estas cosas, aún sabiéndolas y estando afirmados en la presente verdad.


a la memoria trayendo la en ti infingida fe; la que inhabitó primero en tu abuela, Lóide, y tu madre, Eunice; y persuadido estoy de que también en ti.


La palabra del Cristo inhabite en vosotros ricamente, en toda sabiduría, enseñando y (1 Cor. 10:31). amonestándoos, con salmos, himnos y cantares espirituales, en la gracia cantando, en vuestros corazones, a Dios.


pues, no a nosotros mismos predicamos, sino a Cristo Jesús, Señor, y a nosotros mismos siervos vuestros por Jesús:


Y todo hago por el Evangelio, para partícipe de él hacerme.


Si permaneciereis en mí, y mis palabras en vosotros permanecieren, lo que quisiereis, pediréis, y haráseos.


Y yo rogaré al Padre, y otro consolador daráos, para que esté con vosotros por el siglo:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite