2 Crónicas 8:1 - Biblia Septuaginta al Español

¹ Y aconteció, después de veinte años en que edificó Salomón la casa del Señor y la casa suya;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Después de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado la casa de Jehová y su propia casa,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Salomón tardó veinte años en construir el templo del Señor y su propio palacio real. Al cabo de ese tiempo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Al cabo de los veinte años que empleó Salomón en edificar la Casa de Yavé y su propia casa,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Al cabo de veinte años, cuando Salomón hubo construido la Casa de YHVH, y su propia casa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Al cabo de veinte años que empleó Salomón en edificar el templo de Yahveh y su propio palacio,

2 Crónicas 8:1 Referans Kwoze

1 Reyes 7:1

Y la casa se edificó Salomón en trece años, y terminó Salomón toda su casa.

2 Crónicas 8:2

las ciudades que dio Hiram a Salomón, las edificó Salomón y radicó allí a los hijos de Israel.

1 Reyes 6:38

y en el año undécimo, en el mes de Bul (éste es el mes octavo) se terminó la casa en toda su obra y en todos sus utensilios; y se edificó en siete años(q) .

1 Reyes 9:1

Y aconteció: cuando terminó Salomón de edificar la casa del Señor y la casa del rey, y toda la obra de cuanto quiso hacer,