2 Crónicas 1:3 - Biblia Septuaginta al Español

³ Y fue Salomón y toda la congregación, con él, a la altura, la de Gabaón; donde, allí, estaba el tabernáculo del testimonio de Dios; que hizo Moisés, un varón de Dios, en el desierto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y fue Salomón, y con él toda esta asamblea, al lugar alto que había en Gabaón; porque allí estaba el tabernáculo de reunión de Dios, que Moisés siervo de Jehová había hecho en el desierto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Después condujo a toda la asamblea al lugar de adoración en Gabaón, porque allí se encontraba el tabernáculo de Dios. (Este era el tabernáculo que Moisés, siervo del Señor, había construido en el desierto).

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ luego se fue con toda la asamblea al Santuario de Loma de Gabaón, donde estaba la Tienda de las Citas Divinas, que Moisés, siervo de Yavé, había hecho en el desierto.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y Salomón, y toda la congregación con él, fueron al lugar alto que había en Gabaón, pues allí estaba el Tabernáculo de Reunión de Dios, que Moisés, siervo de YHVH, había hecho en el desierto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Y se fue con toda la asamblea al lugar alto que había en Gabaón, porque allí estaba la tienda del encuentro de Dios que Moisés, siervo de Yahveh, había fabricado en el desierto.

2 Crónicas 1:3 Referans Kwoze

1 Crónicas 21:29

Y tabernáculo del Señor que hizo Moisés en el desierto, y altar de los holocaustos(d) , en aquel tiempo, en altura, en Gabaón.

1 Crónicas 16:39

y a Sadoc, el sacerdote, y a sus hermanos, los sacerdotes, delante del tabernáculo del Señor en la altura, la de Gabaón,

Deuteronomio 34:5

Y murió allí Moisés, el siervo del Señor en tierra de Moab, por palabra de Dios el Señor.

Levítico 1:1

Y llamó a Moisés y hablóle el Señor desde el tabernáculo del testimonio, diciendo:

Éxodo 40:34

Y envolvió la nube el tabernáculo del testimonio, y la gloria de Señor llenó la morada.

Éxodo 40:2

«El día del primer mes, el primero del mes, levantarás el tabernáculo del testimonio;

Éxodo 36:8

E hizo todo sabio entre los obreros del tabernáculo, de diez tapices; de(a) biso torcido, y jacinto, y púrpura y grana, con querubines, obra de arte textoria hízolo.

1 Reyes 8:4

y subieron el Arca del Señor y el tabernáculo del testimonio, y subiéronlos los sacerdotes y los levitas.

2 Crónicas 1:13

Y vino Salomón de la altura, la de Gabaón, a Jerusalén, a faz del tabernáculo, y reinó sobre Israel.

Josué 9:3

Y los habitantes de Gabaón oyeron todo cuanto hizo el Señor a Jericó y Haí.