Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Corintios 7:6 - Biblia Septuaginta al Español

6 Empero el que consuela a los humildes, nos ha consolado: Dios, en la llegada de Tito;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Pero Dios, que consuela a los humildes, nos consoló con la venida de Tito;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 pero Dios, quien alienta a los desanimados, nos alentó con la llegada de Tito.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero Dios, que consuela a los humildes, me confortó con la llegada de Tito.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la venida° de Tito.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos trajo el consuelo con la llegada de Tito;

Gade chapit la Kopi




2 Corintios 7:6
20 Referans Kwoze  

por esto hemos sido consolados. Y, en nuestra consolación, muchísimo más nos hemos gozado en el gozo de Tito, porque ha sido recreado su espíritu por todos vosotros;


Entonces alegráranse las doncellas en congregación de jóvenes; y los ancianos se alegrarán; y mudaré su llanto en alegría; y haréles gozosos.


y hemos enviado a Timoteo, el hermano nuestro y ministro de Dios en el Evangelio del Cristo, para confirmaros y exhortar sobre vuestra fe;


Sus caminos he visto; y sanádole, y consoládole y dádole consolación verdadera,


Si, pues,(a) alguna consolación en Cristo; si algún lenitivo de caridad; si alguna comunión de espíritu; si algunas entrañas y conmiseraciones;


Y el Dios de la paciencia y de la consolación déos lo mismo sentir(a) entre vosotros, según Cristo Jesús;


Bienaventurados los llorosos, porque ellos serán consolados.


Esto dice el Altísimo en alturas, habitando el siglo, Santo en santo(b) , su nombre; Altísimo, en santos reposando; y a pusilánimes dando longanimidad, y dando vida a los del corazón quebrantados.


Yo soy, yo soy, el que te consuelo; conoce, quién siendo; temías de hombre mortal y de hijo de hombre, que, como pasto, secáronse.


Y dirás en aquel día: «Bendígote, Señor, por esto: porque te airaste conmigo, y apartaste tu furor y apiadástete de mí.


Y yo rogaré al Padre, y otro consolador daráos, para que esté con vosotros por el siglo:


y no sólo en su llegada, sino también en la consolación que fue consolado entre vosotros, refiriéndonos vuestra ansia(b) , vuestro lamento, vuestro celo por mí, tal que más me gocé.


porque, si algo con él de vosotros me he gloriado, no he sido confundido; sino que, como todo en verdad os hablamos, así también la gloriación vuestra ante Tito verdad se ha hecho;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite