Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Corintios 6:18 - Biblia Septuaginta al Español

18 y seréos en padre y vosotros seréisme en hijos e hijas, dice Señor Omnipotente.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Y seré para vosotros por Padre, Y vosotros me seréis hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Y yo seré su Padre, y ustedes serán mis hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Yo seré un padre para ustedes, y ustedes serán mis hijos e hijas, dice el Señor, Dueño del universo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y os seré por Padre, y vosotros me seréis por hijos e hijas, Dice el Señor Todopoderoso.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Y seré para vosotros padre, y vosotros seréis para mí hijos e hijas, dice el Señor todopoderoso.

Gade chapit la Kopi




2 Corintios 6:18
21 Referans Kwoze  

El que venciere, heredará esto, y seréle Dios y él seráme hijo.


Mas, cuantos le recibieron —dióles potestad de hijos de Dios ser; a los que creen en su nombre;


Yo le seré su padre, y él me será mi hijo; y si viniere la iniquidad de él, le reconvendré en vara de varones, y en plagas de hijos de hombres.


«Yo soy el alfa y la O(d) [principio y fin], dice Señor Dios; el que es, y que era y que viene, el todopoderoso».


Pues, a los que preconoció, también predestinó conformes(g) a la imagen de su Hijo, para ser él primogénito entre muchos hermanos;


En lloro salieron; y en consolación los traeré, hospedando sobre fosos de aguas en vía recta; y no errarán, no, en ella; porque me he hecho a Israel en padre; y Efraín(e) primogénito mío es».


Pues todos hijos de Dios sois por la fe en Cristo Jesús.


Y era Abram de noventa y nueve años, y aparecióse Señor a Abram, y díjole: «Yo soy el Dios omnipotente; camina a faz mía y hazte perfecto.


predestinándonos a filiación por Cristo Jesús, para él, según el beneplácito de su voluntad;


Diré al aquilón: «Trae»; y al ábrego: «No estorbes; trae mis hijos desde tierra en lontananza; y mis hijas desde sumidades de la tierra;


Y yo dije: «Hágase Señor». Porque(f) te pondré en hijos, y te daré tierra escogida, heredad del Dios todopoderoso de gentes; y dije: «Padre me llamaréis; y de mí no os apartaréis.


«En aquel tiempo, dijo el Señor, seré en Dios para el linaje de Israel; y ellos me serán en pueblo».


Y templo no vi en ella; pues el Señor Dios el Omnipotente, templo de ella es, y el Cordero.


Y dijo Jacob a José: «Aparecióseme el Dios omnipotente en Luza, en tierra de Canaán; y bendíjome


Yo le seré su padre, y el me será mi hijo; y mi misericordia no retiraré de él, como retiré la de los que fueron(a) antes de él.


Pues la expectación de la criatura la revelación de los hijos de Dios aguarda.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite