2 Corintios 4:8 - Biblia Septuaginta al Español

⁸ siendo en todo atribulados, empero no angustiados; vacilando, empero no desesperando;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ que estamos atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperados;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Por todos lados nos presionan las dificultades, pero no nos aplastan. Estamos perplejos pero no caemos en la desesperación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Nos sobrevienen pruebas de toda clase, pero no nos desanimamos; estamos entre problemas, pero no desesperados;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ que estamos atribulados en todo, pero no angustiados; en apuros, pero no desesperados;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Nos vemos atribulados por todas partes, pero no abatidos; acorralados, pero no sin esperanza de un resquicio;

2 Corintios 4:8 Referans Kwoze

2 Corintios 12:10

Por lo cual me complazco en flaquezas, en ultrajes, en necesidades, en persecuciones, y angustias por Cristo; pues, cuando flaqueo, entonces potente soy.

2 Corintios 7:5

En verdad, viniendo nosotros a Macedonia, ninguna ha tenido refrigeración la carne nuestra, sino en todo atribulados: fuera luchas, dentro temores.

Salmos 37:33

--.

Juan 14:18

No os dejaré huérfanos: vengo a vosotros.

1 Corintios 10:13

Tentación no os ha tomado sino humana(c) ; y fiel es Dios que no dejará seáis tentados sobre lo que podéis; sino que hará, con la tentación, también la salida, para que podáis soportar.

2 Corintios 6:4

sino en todo recomendándonos como de Dios ministros, en paciencia mucha, en tribulaciones, en necesidades, en angustias;

Proverbios 14:26

En temor del Señor, esperanza de fuerza; y a sus hijos deja sostén.

1 Samuel 28:15

Y, dijo Samuel: a ¿Por qué me has perturbado, subiéndome?» Y dijo Saúl: «Atribulado estoy sobremanera, y los filisteos guerrean en mí, y Dios se ha separado de mí, y no me ha escuchado ya, y en mano de los profetas, y en los sueños; y ahora te he llamado, para que me manifiestes qué he de hacer.»

1 Samuel 30:6

Y atribulóse David sobremanera; pues dijo el pueblo lapidarle pues muy adolorida el alma de todo el pueblo, de cada uno sobre sus hijos y sobre sus hijas; y confortóse David en el Señor su Dios.

Proverbios 18:10

De(d) magnificencia de fuerza, el nombre del Señor; y los que a él recurren, justos, son exaltados.

1 Samuel 31:4

Y dijo Saúl a su armígero: «Tira de tu espada y mátame en ella; para que no vengan estos incircuncisos y me maten y se mofen de mí.» Y no quería el armígero pues temía sobremanera; y tomó Saúl la espada, y cayó sobre ella.

Salmos 129:2

Sean tus orejas atentas a la voz de mi súplica.

Isaías 40:31

pero los que aguardan a Dios, mudarán fuerza(g) ; alas criarán, como águilas; correrán, y no trabajarán; caminarán, y no hambrearán.

Habacuc 3:17

Por cuanto la higuera no fructificará, y no habrá gérmenes en las vides; mentirá labor de oliva, y los campos no harán sustento. Desfallecieron de sustento las ovejas, y no hay vacas en pesebres.

2 Corintios 6:12

no os angustiáis en nosotros(b) , pero os angustiáis en vuestras entrañas;

Gálatas 4:20

Y querría yo estar con vosotros ya y cambiar mi voz(g) porque vacilo cuanto(h) a vosotros.