Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Corintios 4:1 - Biblia Septuaginta al Español

1 Por esto, teniendo este ministerio, según se nos compadeció, no acobardamos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos recibido, no desmayamos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Por lo tanto, ya que Dios, en su misericordia, nos ha dado este nuevo camino, nunca nos damos por vencidos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Ese es nuestro ministerio, y como lo tenemos por gracia de Dios, no nos desanimamos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio, según la misericordia que recibimos, no desmayamos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Por lo tanto, investidos por la misericordia [de Dios] de este ministerio, no perdemos el ánimo.

Gade chapit la Kopi




2 Corintios 4:1
19 Referans Kwoze  

Y vosotros, hermanos, no desmayéis bellamente haciendo.


Y, lo bello haciendo, no desmayemos; que en el tiempo propio, segaremos, no desfalleciendo.


Por lo que pido(g) que no desmayéis en las tribulaciones mías por vosotros; lo cual es vuestra gloria.


Todo puedo en el que me conforta.


Por lo cual no desmayamos, sino que, aunque nuestro exterior hombre se corrompe, empero el interior es renovado día a día.


y paciencia tienes, y has sufrido por mi nombre, y no has desfallecido.


Porque recapacitad al que tamaña(a) ha soportado, de los pecadores, contra sí, contradicción; para que no os rindáis, en las almas vuestras desmayados.


el que también nos ha capacitado ministros de Nuevo Testamento, no de letra, sino de espíritu; que la letra mata; pero el espíritu vivifica.


los, un día, no pueblo; ahora empero, pueblo de Dios; los no compadecidos; ahora, empero, compadecidos.


al que antes era blasfemo, y perseguidor y ultrajador; empero compadecióseme, porque, ignorando, hice en infidelidad;


Y todo, de Dios(l) , del que nos ha reconciliado consigo por Cristo y dádonos el ministerio de la reconciliación;


Teniendo, pues, tal esperanza, de mucha libre habla usamos.


Pero, sobre las vírgenes, ordenación de Señor no tengo; mas consejo doy como compadecido por Señor, para fiel ser.


Pues hambrearán jóvenes, y trabajarán adolescentes; y elegidos flacos serán;


pero los que aguardan a Dios, mudarán fuerza(g) ; alas criarán, como águilas; correrán, y no trabajarán; caminarán, y no hambrearán.


porque has dicho: «¡ay de mí! ¡ay de mí! que ha añadido el Señor fatiga a mi trabajo; he dormido en gemidos; reposo no he hallado»; dile: «Así dijo el Señor:


Y decía parábola a ellos sobre el deber siempre orar ellos y no acobardar,


Pues ¿qué es Apolos? ¿Y qué es Pablo? Ministros por quienes habéis creído, y a cada cual como(a) el Señor dio.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite