Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Corintios 3:8 - Biblia Septuaginta al Español

8 ¿cómo ya no más bien el ministerio del espíritu será en gloria?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 ¿cómo no será más bien con gloria el ministerio del espíritu?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¿No deberíamos esperar mayor gloria dentro del nuevo camino, ahora que el Espíritu Santo da vida?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Qué gloria tan grande no les esperará, entonces, a los que comunican el Espíritu!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¿cómo no será con más gloria el ministerio del Espíritu?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¿cuánto más glorioso será el ministerio del espíritu?

Gade chapit la Kopi




2 Corintios 3:8
24 Referans Kwoze  

No ¿sabéis que templo de Dios sois y el Espíritu de Dios en vosotros habita?


que por él tenemos el acceso ambos a dos, en un Espíritu, al Padre.


a fin de que para las gentes la bendición de Abrahán se hiciera en Jesucristo; a fin de que la promesa del Espíritu recibamos por la fe.


según presciencia de Dios Padre, en santificación de Espíritu, para obediencia, y aspersión de sangre de Jesucristo: gracia a vosotros y paz acreciéntese.—


Mas nosotros debemos agradecer a Dios siempre por vosotros, hermanos amados de Señor, porque os eligió Dios primicias para salvación en santificación de espíritu y fe de verdad;


pues la ley por medio de Moisés fue dada; la gracia y la verdad por medio de Jesucristo ha sido.


Y éste para ellos el de parte mía testamento, dijo el Señor: el espíritu, el mío, que está en ti, y las palabras que he dado en tu boca, no desfallecerán, no, de tu boca y de la boca de tu simiente; pues dijo el Señor desde ahora y por el siglo.


Que yo daré agua, en sed, a los que andan en lo inacuoso; pondré mi espíritu sobre tu simiente, y mis bendiciones sobre tus hijos;


y reposará sobre él espíritu de Dios, espíritu de sabiduría y entendimiento, espíritu de consejo y fortaleza, espíritu de conocimiento y piedad;


Pues nosotros, por Espíritu, por fe, esperanza de justicia aguardamos;


Pues ciertamente, si el que viene, a otro Jesús predica que no hemos predicado; u otro espíritu recibís que no habéis recibido, o evangelio otro que no habéis recibido, bellamente sufrís(b) .


Mas el Señor el Espíritu es y donde el Espíritu de Señor, allí libertad(h) .


el que también nos ha capacitado ministros de Nuevo Testamento, no de letra, sino de espíritu; que la letra mata; pero el espíritu vivifica.


Y esto dijo del Espíritu que habían de recibir los que creían en él; pues aún no había sido dado Espíritu Santo, porque Jesús todavía no estaba glorificado.


Y, si el ministerio de la muerte(b) en letra, grabado en piedras, se convirtió en gloria, que no pudieron fijarse los hijos de Israel en la faz de Moisés, por la gloria de su faz, la que se anulaba;


Pues, si el ministerio de la condenación gloria(c) , mucho más abunda el ministerio de la justicia en gloria.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite