2 Corintios 2:11 - Biblia Septuaginta al Español11 para que no seamos suplantados por Satanás; pues sus pensamientos no desconocemos. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196011 para que Satanás no gane ventaja alguna sobre nosotros; pues no ignoramos sus maquinaciones. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente11 para que Satanás no se aproveche de nosotros. Pues ya conocemos sus maquinaciones malignas. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)11 Así no se aprovechará Satanás de nosotros, pues conocemos muy bien sus propósitos. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion11 para que no se aproveche Satanás de nosotros,° porque no ignoramos sus maquinaciones. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197511 para no vernos engañados por Satanás, pues no ignoramos sus designios. Gade chapit la |
Y, pasado tiempo mucho, díjole su mujer: «¿Hasta cuándo padecerás, diciendo: «He aquí me queda tiempo todavía, un poco aguardando la esperanza de mi salvación?» Pues he aquí que borrada está tu memoria de la tierra: hijos e hijas, de mi vientre dolores y trabajos; los que en vano sufrí con afanes; y tú mismo en podredumbre y gusanos estás sentado, pernoctando al aire libre; y yo, errabunda y sierva, de lugar en lugar, y de casa en casa, aguardando al sol, cuando se pone, para reposar de mis afanes y los dolores que ahora me oprimen. Pero di alguna palabra contra el Señor y muere»(a) .