2 Corintios 13:5 - Biblia Septuaginta al Español

⁵ A vosotros mismos tentad si estáis en la fe; a vosotros mismos probad. ¿O no os reconocéis: que Jesucristo en vosotros? ¡si ya no sois reprobados!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Examinaos a vosotros mismos si estáis en la fe; probaos a vosotros mismos. ¿O no os conocéis a vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros, a menos que estéis reprobados?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Examínense para saber si su fe es genuina. Pruébense a sí mismos. Sin duda saben que Jesucristo está entre ustedes; de no ser así, ustedes han reprobado el examen de la fe genuina.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Examínense y vean si permanecen en la fe. Pruébense a sí mismos. ¿Están seguros de que Cristo Jesús está en ustedes? ¿Y qué, si no superan la prueba?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Examinaos a vosotros mismos si estáis en la fe; probaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos, que Jesús el Mesías está en vosotros? ¡A menos que estéis° descalificados!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Examinaos vosotros mismos a ver si os mantenéis en la fe; poneos a prueba. ¿O acaso no os dais cuenta de que Jesucristo está entre vosotros? ¡A no ser que estéis desaprobados!

2 Corintios 13:5 Referans Kwoze

Lamentaciones 3:40

Escudriñado ha sido(j) nuestro camino y examinado; y volvamos al Señor;

1 Corintios 11:28

Pero pruébese el hombre a sí mismo; y así del pan coma y del cáliz beba;

1 Corintios 9:27

sino que acardenalo mi cuerpo y esclavizo; no sea que, habiendo a otros predicado, yo mismo réprobo me haga.

Apocalipsis 2:5

Recuerda, pues, de dónde has caído, y arrepiéntete y las primeras obras haz; y, si no, vengo a ti, y moveré tu candelabro de su lugar; si no te arrepintieres.

Gálatas 6:4

y su obra examine; y entonces de sí mismo solamente gloriación tendrá(a) , y no del otro;

Hebreos 12:15

mirando que nadie falte a la gracia de Dios; que ninguna raíz de amargura, subiendo, empezca y por ella se manchen los muchos;

1 Corintios 11:31

Pero, si nos juzgáramos bien, no seríamos juzgados;

Tito 1:16

A Dios confiesan conocer, mas con las obras niegan; abominables siendo y rebeldes, y, para toda obra buena, reprobados.

Gálatas 2:20

Con Cristo he sido crucificado; y vivo, no ya yo, pero vive en mí Cristo; y lo que ahora vivo en carne, en fe vivo la de Dios y Cristo; el que me amó y se entregó por mí.

Juan 14:23

Respondió Jesús y díjole: «Si alguno me ama, mi palabra guardará, y mi Padre amarále; y a él vendremos y morada con él haremos.

Salmos 26:2

Señor escudador de mi vida ¿ante quién me amedrentaré?

Romanos 8:10

Pero, si Cristo en vosotros, el cuerpo ciertamente muerto por pecado, mas el espíritu, vida por justicia.

Salmos 119:59

--.

Hageo 1:7

Esto dice el Señor Omnipotente: «Poned vuestros corazones en vuestros caminos.

Hebreos 4:1

Temamos, pues, no sea que, abandonando la promesa de entrar en el reposo(a) de él, parezca alguno de entre vosotros haberse rezagado.

1 Corintios 9:24

¿No sabéis que los que en estadio corren, todos por cierto corren, pero uno coge el premio? Así corred, para coger.

1 Corintios 3:16

No ¿sabéis que templo de Dios sois y el Espíritu de Dios en vosotros habita?

Hageo 1:5

Y ahora, esto dice el Señor Omnipotente: «Poned ya vuestros corazones en vuestros caminos:

Juan 15:4

permaneced en mí, y yo en vosotros. Así como el pámpano no puede fruto llevar de sí mismo, si no permaneciere en la vid, así ni vosotros, si en mí no permaneciereis.

Salmos 17:3

Protector mío, y cuerno de salud y acogedor mío.

Tito 2:2

que los ancianos sobrios sean, graves, prudentes, sanos(a) en la fe, la caridad, la paciencia;

Efesios 3:17

para que inhabite el Cristo, por la fe, en vuestros corazones;

Juan 17:26

y les he manifestado tu nombre, y manifestaré, para que el amor con que me amaste, en ellos esté, y yo en ellos».

Juan 17:23

yo en ellos, y tú en mí, para que sean consumados en uno; para que conozca el mundo que tú me has enviado, y amádolos así como a mí has amado.

Santiago 4:4

Adúlteros, ¿no sabéis que la amistad del mundo enemiga de Dios es? Quien, pues, quisiere amigo ser del mundo, enemigo de Dios constitúyese.

Colosenses 2:7

radicándoos y sobreedificándoos en él, y afianzándoos por la fe, según habéis aprendido, abundando, en él, en agradecimiento.

Colosenses 1:27

a quienes quiso Dios manifestar cuál(j) la riqueza de la gloria de este misterio, entre las gentes, el que es Cristo entre vosotros: la esperanza de la gloria;

Colosenses 1:23

si ya perseveráis en la fe fundados, y estables y no removibles de la esperanza del Evangelio que oísteis, el que ha sido predicado en toda criatura, la bajo el cielo; del cual he sido yo, Pablo, hecho ministro.

Gálatas 4:19

hijos míos; por quienes de nuevo dolores puerperales tengo, que se forme Cristo en vosotros.

2 Corintios 6:16

¿Y qué convenio a templo de Dios con ídolos? Pues nosotros templo de Dios somos vivientes; según dijo Dios: que habitaré en ellos e iréme caminando en ellos; y seré su Dios; y ellos serán mi pueblo.

1 Corintios 6:19

¿O no sabéis que vuestro cuerpo y templo del en vosotros Santo Espíritu es; a quien tenéis de Dios; y que no sois vuestros?

1 Corintios 6:2

¿O no sabéis que los santos al mundo juzgarán? Y, si en vosotros juzgado es el mundo ¿indignos sois de juicios mínimos?

Juan 6:56

El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece y yo en él.

Juan 6:6

Y esto decía, tentándole; pues él sabía qué había de hacer.

1 Pedro 5:9

al que resistid, firmes en la fe; sabiendo que las mismas tribulaciones están a vuestros en el mundo hermanos reservadas.

Ezequiel 18:28

Y se ha apartado de todas sus impiedades que ha hecho, de vida vivirá; no morirá, no.»

1 Corintios 6:15

¿No sabéis que vuestros cuerpos miembros de Cristo son? Quitando, pues, los miembros del Cristo, ¿haré(h) de ramera miembros? ¡No sea!

Romanos 1:28

Y, así como no probaron a Dios tener en conocimiento, entrególes Dios a réprobo entendimiento, a hacer lo no conveniente;

Tito 1:13

Este testimonio es verdadero. Por la cual causa repréndeles ásperamente, para que sanen en la fe,

2 Timoteo 3:8

Del modo que Janés y Jambrés resistieron a Moisés; así también éstos resisten a la verdad, hombres corrompidos de la mente, réprobos acerca de la fe.

1 Timoteo 2:15

Pero se salvará por el engendramiento de hijos, —si permaneciere en fe y caridad y santificación con temperancia.

Colosenses 2:19

y no ateniéndose a la cabeza(f) ; de la cual todo el cuerpo, por los nexos y articulaciones suministrado(g) y conglomerado, crece con el crecimiento de Dios.

Jeremías 6:30

Plata reprobada llamadles; que les reprobó el Señor.