2 Corintios 11:19 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁹ Pues de grado sufrís a los insipientes, sabios siendo vosotros;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ porque de buena gana toleráis a los necios, siendo vosotros cuerdos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Después de todo, ustedes se creen muy sabios, ¡pero con gusto soportan a los necios!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Dicho sea de paso, ustedes, que son tan inteligentes, aguantan bastante bien a los locos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ porque de buena gana toleráis a los necios, siendo vosotros° cuerdos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Toleráis con gusto a los insensatos, cuando vosotros mismos sois sensatos.

2 Corintios 11:19 Referans Kwoze

1 Corintios 4:10

Nosotros estultos, por Cristo; y vosotros, prudentes en Cristo; nosotros, flacos, y vosotros, fuertes; vosotros gloriosos, y nosotros deshonrados.

1 Corintios 10:15

Como a prudentes hablo: juzgad vosotros lo que digo.

1 Corintios 8:1

Mas, acerca de lo sacrificado a ídolos, todos ciencia tenemos(a) . La ciencia infla; y la caridad edifica.

Apocalipsis 3:17

Porque dices: que «rico soy y estoy enriquecido y de nada necesidad tengo»; y no sabes que tú eres el desventurado, y el miserando, y mendigo, y ciego y desnudo;

Apocalipsis 2:2

«sé tus obras, y tu fatiga y tu paciencia; y que no puedes soportar malos; y has probado a los que se dicen apóstoles, y no son, y les has hallado mendaces;