2 Corintios 11:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ Puesto que muchos se glorían según la carne; también yo me gloriaré(i) .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Ya que otros se jactan de sus logros humanos, yo también lo haré.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Por eso, si tanta gente hace valer sus méritos en forma tan humana, yo también lo haré.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Puesto que muchos se glorían en la carne, yo también me gloriaré,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Ya que muchos se jactan de lo humano, también yo me jactaré.

2 Corintios 11:18 Referans Kwoze

1 Pedro 1:24

Por esto: (Is. 40,6-8). porque toda carne, como heno, y toda gloria de ella, como flor de heno: secóse el heno y su flor se cayó.

2 Corintios 12:11

Heme hecho insipiente: vosotros habéisme obligado. Pues yo debí de vosotros ser recomendado; pues en nada heme quedado atrás de los muy grandemente apóstoles; —aunque nada soy.

2 Corintios 12:9

Y me ha dicho: «Bástate mi gracia; que el poder en flaqueza se perfecciona». Muy a placer, pues, más bien me gloriaré en mis flaquezas, para que se empabellone en mí el poder del Cristo.

2 Corintios 11:12

Mas, lo que hago, también haré, para cortar la ocasión de los que quieren ocasión(d) , para, en lo que se glorían, hallarse, así como también nosotros.

1 Corintios 4:10

Nosotros estultos, por Cristo; y vosotros, prudentes en Cristo; nosotros, flacos, y vosotros, fuertes; vosotros gloriosos, y nosotros deshonrados.

2 Corintios 1:17

Esto, pues, queriendo ¿acaso de ligereza he usado? ¿O lo que quiero, según carne quiero, para que sea en mí el «Sí, sí» y el «No, no»?

2 Corintios 5:16

Así que nosotros, desde ahora a nadie conocemos según carne(j) ; aunque hemos conocido según carne a Cristo, empero ahora ya no conocemos.

2 Corintios 12:1

¿Gloriarse hay? No conviene ciertamente; pero vendré también a las visiones y revelaciones de Señor.