2 Corintios 1:22 - Biblia Septuaginta al Español

²² el que también os ha sellado, y dado las arras del Espíritu en vuestros corazones.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² el cual también nos ha sellado, y nos ha dado las arras del Espíritu en nuestros corazones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² y nos identificó como suyos al poner al Espíritu Santo en nuestro corazón como un anticipo que garantiza todo lo que él nos prometió.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² y nos ha marcado con su propio sello al depositar en nosotros los primeros dones del Espíritu.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² quien también nos selló y nos dio como garantía al Espíritu en nuestros corazones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² nos marcó con su sello y puso en nuestros corazones la fianza del Espíritu.

2 Corintios 1:22 Referans Kwoze

Efesios 4:30

Y no contristéis al Espíritu, al Santo de Dios; en quien habéis sido sellados para el día de la redención(m) .

2 Corintios 5:5

Y el que nos ha formado para esto mismo(c) : Dios; el que nos ha dado las arras del Espíritu.

Juan 6:27

Obrad,(a) pues, no la comida la que perece, sino la comida la que queda para vida eterna, que(b) el Hijo del hombre os dará; pues a éste el Padre ha sellado: Dios»

Apocalipsis 9:4

Y díjoselas que no dañaran la hierba de la tierra, ni toda verdura, ni todo árbol, sino a los hombres, los que no tienen el sello de Dios en las frentes.

Romanos 8:23

y no sólo, sino que también los mismos que las primicias del espíritu tenemos, también nosotros mismos en nosotros suspiramos, adopción aguardando: la redención de nuestro cuerpo.

Romanos 8:9

Mas vosotros no sois en carne, sino en espíritu; si es que espíritu de Dios habita en vosotros. Pero, si alguno espíritu de Cristo no tiene, éste no es de él.

Apocalipsis 7:3

diciendo: «No dañéis la tierra ni el mar, ni los árboles, hasta que sellemos a los siervos de nuestro Dios en sus frentes».

2 Timoteo 2:19

Empero, el firme fundamento de Dios mantiénese, teniendo este sello: Ha conocido el Señor a los que son suyos; y: «Apártese de iniquidad todo el que nombra el nombre de Señor».

Romanos 4:11

Y señal recibió de circuncisión: sello de la justicia de la fe, la en el prepucio, para ser él padre de todos los creyentes por prepucio, para serles imputada la justicia;

Apocalipsis 2:17

Quien tiene oreja, escuche lo que el Espíritu dice a las iglesias: «Al que venciere, le daré del maná el oculto; y le daré pedrezuela alba(d) y en la pedrezuela nombre nuevo escrito, que nadie sabe, sino el que recibe».

Ezequiel 9:4

«Atraviesa por en medio de Jerusalén, y da signo(b) sobre las frentes de los varones los gemebundos y los pesarosos por todas las iniquidades, las que se hacen en medio de ellos.»

Juan 3:33

El que recibió su testimonio, selló que Dios veraz es.

1 Tesalonicenses 4:8

Por lo tanto, el que desprecia(a) , no a hombre desecha, sino a Dios, el que os ha dado su Espíritu, el Santo, en vosotros.