Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Timoteo 3:1 - Biblia Septuaginta al Español

1 Fiel(a) la palabra: Si alguno episcopado pretende, bella obra anhela.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Palabra fiel: Si alguno anhela obispado, buena obra desea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 La siguiente declaración es digna de confianza: «Si alguno aspira a convertirse en líder de la iglesia, desea una posición honorable».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Si alguien aspira al cargo de obispo, no hay duda de que ambiciona algo muy eminente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Fiel es la palabra: Si alguno anhela obispado,° buena obra desea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 He aquí una afirmación digna de crédito: aspirar al cargo de obispo es desear una excelente función.

Gade chapit la Kopi




1 Timoteo 3:1
19 Referans Kwoze  

Que debe el obispo irreprensible ser, como de Dios dispensador: no arrogante, no iracundo, no vinolento, no percusor, no torpe logrero;


Atended a vosotros y toda la grey en que a vosotros el Espíritu, el Santo, ha puesto por obispos(g) para apacentar la Iglesia de Dios; la que ha adquirido por la sangre la propia.


Apacentad la entre vosotros grey de Dios; vigilando, no forzada, sino espontáneamente, según Dios; ni sórdido-codiciosa, sino gustosamente;


Fiel la palabra y de toda aceptación digna: que Cristo Jesús vino al mundo, pecadores a salvar; de los que el primero soy yo;


Pues erais como ovejas errantes; pero os convertisteis ahora al pastor y guarda de vuestras almas.


mirando que nadie falte a la gracia de Dios; que ninguna raíz de amargura, subiendo, empezca y por ella se manchen los muchos;


Fiel la palabra: pues si hemos conmuerto, también conviviremos;


Fiel la palabra y de toda aceptación digna.


Pablo y Timoteo, siervos de Jesucristo, a todos los santos en Cristo Jesús, los que están en Filipos, con obispos y diáconos:


Así, dígoos, hácese gozo a la faz de los ángeles de Dios sobre un pecador arrepentido.»


Fiel la palabra, y estas cosas quiero aseveres: que piensen por hermosas obras descollar los que han creído a Dios. Esto es hermoso y útil a los hombres.


para la consumación de los santos en obra de ministerio, en edificación del cuerpo del Cristo;


Pues escrito está en libro de Salmos: 69,26 Hágase la alquería de él desierta, y no haya quien habite en ella, 109,8 y: La atalaya de él tome otro.


Pero nadie de vosotros padezca como homicida, o ladrón o malhechor, o como de lo ajeno codicioso;


Y os exhortamos, hermanos: amonestad a los desordenados; alentad a los pusilánimes; sostened a los débiles; longanimaos para con todos.


Y a vosotros digo: a las gentes; en cuanto, en verdad, soy yo de gentes apóstol, mi ministerio glorifico;


De fruto de justicia, nace árbol de vida; y arrebatadas serán intempestivas las almas de los inicuos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite