1 Samuel 30:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Y atribulóse David sobremanera; pues dijo el pueblo lapidarle pues muy adolorida el alma de todo el pueblo, de cada uno sobre sus hijos y sobre sus hijas; y confortóse David en el Señor su Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y David se angustió mucho, porque el pueblo hablaba de apedrearlo, pues todo el pueblo estaba en amargura de alma, cada uno por sus hijos y por sus hijas; mas David se fortaleció en Jehová su Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ David ahora se encontraba en gran peligro, porque todos sus hombres estaban muy resentidos por haber perdido a sus hijos e hijas, y comenzaron a hablar acerca de apedrearlo. Pero David encontró fuerzas en el Señor su Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ David se vio en un gran apuro porque su gente hablaba de apedrearlo, pues tan grande era la desesperación de cada uno por sus hijos e hijas. Pero David recuperó su confianza en Yavé su Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y David estaba muy angustiado porque el pueblo hablaba de apedrearlo, por cuanto todo el pueblo estaba con ánimo amargado, cada uno por sus hijos y por sus hijas. Pero David se fortaleció en YHVH su Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ David se vio entonces en un grave aprieto, porque la gente hablaba de lapidarlo, ya que todos estaban llenos de amargura por sus hijos e hijas. Pero David cobró ánimos en Yahveh, su Dios.

1 Samuel 30:6 Referans Kwoze

Salmos 56:11

Levántate, mi gloria; levántate, salterio y cítara; levantaréme al alba.

Salmos 62:5

Así te bendeciré en mi vida; en tu nombre elevaré mis manos.

Salmos 18:6

y el(b) como esposo saliendo de su tálamo, alborozaráse como gigante a correr su camino:

Salmos 25:17

--.

Hebreos 13:6

así que confiadamente digamos: Señor, para mí, ayudador: no temeré: ¿que me hará el hombre?

Romanos 4:18

Quien contra esperanza en esperanza creyó que sería él padre de muchas gentes, según lo dicho: Así será tu simiente.

Salmos 116:10

--.

Romanos 8:31

¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios por nosotros ¿quién contra nosotros?

Éxodo 17:4

y clamó Moisés a Señor, diciendo: «¿Qué haré a este pueblo? De aquí a poco me lapidarán».

Salmos 42:11

--.

Salmos 27:14

--.

2 Corintios 4:8

siendo en todo atribulados, empero no angustiados; vacilando, empero no desesperando;

1 Samuel 1:10

Y ella, muy dolorida de alma y suplicó al Señor y llorando lloró.

Juan 8:59

Alzaron, pues, piedras para lanzar sobre él; pero Jesús ocultóse y salió del santuario.

Números 14:10

Y dijo toda la congregación que se les apedreara con piedras. Y la gloria del Señor apareció en la nube sobre el tabernáculo del testimonio a todos los hijos de Israel.

2 Corintios 7:5

En verdad, viniendo nosotros a Macedonia, ninguna ha tenido refrigeración la carne nuestra, sino en todo atribulados: fuera luchas, dentro temores.

Proverbios 18:10

De(d) magnificencia de fuerza, el nombre del Señor; y los que a él recurren, justos, son exaltados.

Jeremías 16:19

Señor, tú, mi fuerza, y mi amparo y mi refugio en días de males; a ti gentes vendrán de extremidades de la tierra, y dirán: «¡Qué mentidos han tenido nuestros padres ídolos; y no hay en ellos provecho,

Job 13:15

Aunque me oprimiere el Potente, ya que ha empezado, a la verdad hablaré y argüiré(d) ante él;

2 Corintios 1:6

Y, ora seamos atribulados,(a) por vuestra consolación y salud; ora seamos consolados,(b) por vuestra consolación; la que obra para paciencia de los mismos padecimientos que también nosotros padecemos. Y nuestra esperanza firme(c) , de vosotros;

Romanos 4:20

y a la promesa de Dios no vaciló con descreimiento, sino se confortó con la fe, dando gloria a Dios;

Mateo 27:22

Díceles Pilato: «¿Qué, pues, haré de Jesús, el llamado Cristo? «Dícenle todos: «¡Crucifíquesele!»

Mateo 21:9

Y las turbas las que le precedían y las que seguían clamaban diciendo: Hosanna(c) al Hijo de David, bendito el que viene en nombre del Señor; hosanna en lo más excelso.

Isaías 25:4

Pues te has hecho a toda ciudad humilde, ayudador, y a los desfallecidos de indigencia, amparo —de hombres malos líbrales— amparo de sedientos y aliento de hombres agraviados,

Salmos 62:1

Dios, Dios mío, a ti madrugo:

Salmos 42:7

--.

Jueces 18:25

Y dijéronle los hijos de Dan: «No se oiga ya tu voz con nosotros, no sea que os afronten varones acerbos de alma, y añadan(h) tu alma y el alma de tu casa.»

Génesis 32:7

Y temió Jacob sobremanera y vaciló; y dividió el pueblo el con él, y las ovejas y los bueyes y camellos en dos campamentos,

Salmos 42:5

te confesaré, Señor, Dios mío, en cítara ¿Por qué triste en torno estás, alma? ¿Y por qué me conturbas? Espera en Dios; porque le confesaré: «Salud de mi rostro, Dios mío».

2 Samuel 17:8

Y dijo Cusaí: «Tú sabes que a tu padre y sus varones como potentes son sobremanera, y muy amargos en su alma; cual osa deshijada en campo y como jabalina áspera en la llanura(b) ; y tu padre, varón guerrero, y no disolverá al pueblo.

2 Reyes 4:27

Y vino a Eliseo al monte y estrechóle los pies y acercóse Giezi a quitarla: Y dijo Eliseo: «Déjala, que el alma de ella, muy dolorida en ella, y el Señor ha ocultado de mí, y no anunciádome».

1 Samuel 23:16

Y se levantó Jonatás, hijo de Saúl, y fue a David a la Selva, y confortó las manos de él en el Señor;

Salmos 18:2

Día al día se desborda en palabra; y noche a la noche repite conocimiento(a) .

Salmos 31:24

--.

Salmos 71:4

juzgará a los pobres del pueblo; y salvará a los hijos de los menesterosos, y humillará al calumniador;

Salmos 71:5

y permanecerá con el sol; y antes que la luna(e) generaciones de generaciones.

Jonás 2:2

y oró Jonás al Señor, su Dios, desde el vientre del cetáceo y dijo:

Jueces 20:22

Y envalentonáronse —varón de Israel, y acordaron de nuevo trabar batalla en el lugar donde trabaron el día el primero.

1 Samuel 28:15

Y, dijo Samuel: a ¿Por qué me has perturbado, subiéndome?» Y dijo Saúl: «Atribulado estoy sobremanera, y los filisteos guerrean en mí, y Dios se ha separado de mí, y no me ha escuchado ya, y en mano de los profetas, y en los sueños; y ahora te he llamado, para que me manifiestes qué he de hacer.»

Salmos 138:3

y todos mis caminos previstos; porque no hay palabra injusta en mi lengua.