1 Samuel 26:4 - Biblia Septuaginta al Español

⁴ Y envió David exploradores y conoció que llega Saúl preparado de Ceilá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ David, por tanto, envió espías, y supo con certeza que Saúl había venido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ envió espías para verificar la noticia de su llegada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Mandó espías y supo que Saúl había llegado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y enviando espías, David supo con certeza que Saúl se acercaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ envió espías para cerciorarse del lugar exacto adonde Saúl había llegado.

1 Samuel 26:4 Referans Kwoze

Mateo 10:16

He aquí que yo os envío como ovejas en medio de lobos; sed pues, prudentes, como las serpientes y sencillos(g) , como las palomas.

Josué 2:1

Y envió Josué, hijo de Nun, de Sitim dos jovencillos a explorar ocultamente, diciendo: «Subid y ved la tierra y a Jericó.» Y, yendo los dos jovencillos, entraron en Jericó y entraron en casa de una mujer meretriz(a) cuyo nombre era Rahab; y pernoctaron allí.

1 Samuel 26:3

Y acampó Saúl en la Colina-Haquilá, la contra la faz del desierto, sobre el camino; y David asentóse en el desierto y vio David que llega Saúl, tras de él, al desierto.

1 Samuel 26:5

Y se levantó David ocultamente; e introdúcese en el sitio donde dormía, allí, Saúl, y allí Abner, hijo de Ner, arquiestratego de él; y Saúl dormía en lampene(c) y el pueblo acampado en contorno de él.