1 Samuel 25:16 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁶ Y, cuando estábamos en el campo, como muro eran en torno de nosotros y de noche y de día, todos los días que hemos estado con ellos pastoreando lo pastante.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Muro fueron para nosotros de día y de noche, todos los días que hemos estado con ellos apacentando las ovejas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ De hecho, día y noche fueron como un muro de protección para nosotros y nuestras ovejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Han sido para nosotros como una protección tanto de día como de noche, por todo el tiempo que hemos tenido nuestros rebaños en medio de ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Como un muro eran en torno a nosotros tanto de día como de noche, todo el tiempo que estuvimos con ellos apacentando las ovejas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Han sido para nosotros como un muro de noche y de día mientras estábamos con ellos apacentando el ganado.

1 Samuel 25:16 Referans Kwoze

Job 1:10

¿No has tú vallado lo fuera de él, y lo de dentro de su casa, y lo fuera de entre todo lo que está en su contorno? ¿y las obras de sus manos has bendecido y su ganado mucho has hecho sobre la tierra?

Éxodo 14:22

Y pasaron los hijos de Israel al través del mar por lo seco, y las aguas éranles muro a diestra y muro a siniestra.

Zacarías 2:5

y yo seré, para ella, dice el Señor, un muro de fuego en contorno, y para gloria estaré en su medio».

Jeremías 15:20

Y te daré a este pueblo como muro fortificado, broncíneo; y guerrearán contra ti, y no podrán, no, contra ti; puesto que contigo soy yo salvándote;

1 Samuel 25:17

Y ahora conoce y ve tú qué has de hacer; porque consumado está el mal contra nuestro señor y contra su casa; y éste, hijo pestilente; y no hay cómo hablarle.»