1 Samuel 23:20 - Biblia Septuaginta al Español

²⁰ Y ahora, todo conforme al alma del rey, a bajada baja a nosotros: encerrado le tienen en las manos del rey.»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Por tanto, rey, desciende pronto ahora, conforme a tu deseo, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Vaya cuando quiera nuestro señor y nosotros entregaremos a David en las manos del rey'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Ahora pues, conforme a todo el deseo de tu alma, oh rey, desciende pronto, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'.

1 Samuel 23:20 Referans Kwoze

1 Samuel 23:12

Y dijo David: «¿Si entregarán los de Ceilá a mí y a los varones míos en manos de Saúl?» Y dijo el Señor: «Entregarán.»

Proverbios 29:26

Muchos sirven a rostros de príncipes; y del Señor viene lo justo(d) al varón.

Proverbios 11:23

Aspiración de justos toda buena; y esperanza de impíos perecerá.

Salmos 112:10

--.

Salmos 54:3

Porque desviaron contra mí iniquidad; y, en ira enrabiábanse contra mí.

2 Samuel 3:21

Y dijo Abner a David: «Levantaréme ahora e iré y congregaré a mi señor, el rey, todo Israel; y pactaré con él un pacto, y reinarás sobre todos los que deseare tu alma.» Y despidió David a Abner, y fue en paz.

Deuteronomio 18:6

y, si viniere el levita, de una de las ciudades vuestras, de todos los hijos de Israel, donde habitare, según lo que deseare su alma, en el lugar que eligiere el Señor,

1 Samuel 23:21

Y díjoles Saúl: «Benditos vosotros ante el Señor, pues habéis trabajado por mí.

Proverbios 24:15

No conduzcas a impío a pasto de justos; ni te engañes con hartura de vientre(d) .