Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 21:12 - Biblia Septuaginta al Español

12 Y puso David las palabras en su corazón, y temió sobremanera a faz de Aquís, rey de Get.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y David puso en su corazón estas palabras, y tuvo gran temor de Aquis rey de Gat.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 David oyó esos comentarios y tuvo mucho miedo de lo que el rey Aquis de Gat pudiera hacer con él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Los servidores de Aquis le dijeron: '¡Pero, majestad, si ése es David! ¿No era a propósito de él que bailaban y cantaban: Saúl mató a mil, y David, diez mil?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y David guardó esas palabras en su corazón, y tuvo gran temor de Aquís, rey de Gat.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Los servidores de Aquís le dijeron: '¿No es éste David, rey del país? ¿No es él aquel de quien cantaban a coro: Saúl mató a mil, y David a diez mil?'.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 21:12
10 Referans Kwoze  

y María todas conservaba —las palabras, confiriendo en su corazón(c) .


Y bajó con ellos y vino a Nazaret; y estaba sujeto a ellos. Y su madre conservaba todas estas palabras en su corazón.


Clamaré a Dios, el Altísimo; a Dios que me ha hecho bien(a) .


Ruborícense y confúndanse los que buscan a mi alma;


Y diósela y levantóse David y huyó en aquel día del rostro de Saúl. Y vino David a Aquís, rey de Get.


Y preguntaron los varones del lugar acerca de su mujer, y dijo: «Hermana mía es»; pues temió decir: «Mi mujer es»; no fuese que le matasen los varones del lugar, por Rebeca, pues hermosa de faz era.


Y demudó su rostro a faz de él, y fingióse(e) en aquel día; y timpanizaba sobre las puertas de la ciudad; y desplomábase en sus manos; y caía sobre las puertas de la ciudad; y sus salivas deslizábanse sobre su barba.


Y entonaban las mujeres, las tañedoras, y decían: «Batió Saúl en millares de él, y David, en miríadas(a) de él.»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite