1 Samuel 19:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Y escuchó Saúl la voz de Jonatás, y juró Saúl, diciendo: «¡Vive el Señor, no morirá!»

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: Vive Jehová, que no morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Así que Saúl escuchó a Jonatán y juró: —Tan cierto como que el Señor vive, David no será muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Saúl escuchó a Jonatán y le juró: 'Por la vida de Yavé que David no morirá'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: ¡Vive YHVH que no será muerto!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Escuchó Saúl las palabras de Jonatán e hizo este juramento: '¡Por vida de Yahveh que no morirá!'.

1 Samuel 19:6 Referans Kwoze

Jeremías 5:2

«¡Vive el Señor!» dicen; por esto ¿no en mentiras juran?

Salmos 15:4

no me juntaré(c) , no, a sus juntas a holocaustos; ni me acordaré, no, de los nombres de ellos al través de mis labios.

1 Samuel 28:10

Y juróle Saúl en Señor, diciendo: «¡Vive el Señor! si se te devolverá injuria en esta palabra.»

1 Samuel 14:39

«Porque ¡vive el Señor el que ha salvado a Israel! que si respondiere contra Jonatás, mi hijo, de muerte morirá.» Y no hubo quien respondiera de todo el pueblo;

1 Samuel 19:5

y ha puesto su alma en mano suya y batido al filisteo; y ha hecho el Señor salvación grande, y todo Israel vio, y alegráronse; y ¿por qué pecas contra sangre inocente, matando a David de balde?»

1 Samuel 19:7

Y llamó Jonatás a David y anuncióle todas estas palabras e introdujo Jonatás a David ante Saúl; y estaba delante de él como ayer y anteayer.

Proverbios 31:8

Abre tu boca a la palabra de Dios; y juzga a todos sanamente.