1 Pedro 4:7 - Biblia Septuaginta al Español

⁷ Mas de todas las cosas el fin se ha acercado. Moderaos, pues, y templaos para oraciones;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ El fin del mundo se acerca. Por consiguiente, sean serios y disciplinados en sus oraciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El fin de todas las cosas está cerca; vivan, pues, con sensatez y dediquen sus noches a la oración.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Pero el fin de todas las cosas está cerca. Sed pues sobrios, y vigilantes en las oraciones,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El final de todo está cerca. Sed, pues, sensatos y velad en la oración.

1 Pedro 4:7 Referans Kwoze

1 Pedro 1:13

Por lo cual, ciñéndoos los lomos de vuestra mente, ayunos(g) , perfectamente esperad en la que se os trae gracia, en revelación de Jesucristo.

1 Pedro 5:8

Templaos, velad: vuestro enemigo diablo, como león bramante ronda, buscando a quien devorar;

2 Timoteo 4:5

Mas tú vela en todo; soporta; obra haz de evangelista; tu ministerio completa.

Lucas 21:34

Y atended a vosotros, no sea que se carguen vuestros corazones en crápula(b) , y embriaguez y solicitudes vitales(c) , y esté sobre vosotros súbitamente aquel día,

Hebreos 10:25

no abandonando nuestra congregación, según costumbre de algunos, sino exhortando, y tanto más, cuanto veis acercarse el día(p) .

Colosenses 4:2

En la oración perseverad, velando en ella, en agradecimiento;

Tito 2:12

instruyéndonos, para que, renunciando a la impiedad y las mundanas concupiscencias, sobria, y justa y piadosamente vivamos en el presente siglo,

Ezequiel 7:6

«El fin llega; llega el fin; ha despertado contra ti; he aquí viene el fin.

Romanos 12:12

con la esperanza, gozándoos; en la tribulación pacientes; en la oración, perseverantes;

Filipenses 4:5

Vuestra modestia(b) conózcase por todos los hombres: el Señor cerca(c) .

Lucas 22:46

y díjoles: «¿Qué dormís? Levantando, orad, para no entrar en tentación».

Apocalipsis 16:15

(He aquí vengo como ladrón: bienaventurado el que vela y cuida sus vestiduras, para no desnudo andar y que vean su vergüenza).

1 Pedro 3:7

Los maridos, asimismo cohabitando según ciencia(c) , como con más débil vaso, con el mujeril, dispensando honra como a también coherederas de gracia de vida; para que no sean impedidas vuestras oraciones(d) .

Efesios 6:18

Por toda oración y plegaria orando en todo tiempo en Espíritu, y para ello velando en toda constancia y plegaria para todos los santos;

1 Corintios 15:24

luego el fin, cuando entregare el reino a Dios y Padre; cuando anulare todo principado, y toda potestad y virtud,

1 Corintios 7:29

Pero esto digo, hermanos: el tiempo breve es(i) ; sólo falta; que también los que tienen mujeres, como si no tuvieran, sean;

Mateo 24:42

Velad, pues, porque no sabéis a qué hora vuestro Señor viene.

Jeremías 5:31

Los profetas profetizan cosas injustas; y los sacerdotes palmotean con sus manos; y mi pueblo amó así; y ¿qué haréis después de esto?

Lucas 21:36

Y velad en todo tiempo, rogando que logréis huir de esto todo que ha de acontecer, y presentaros delante del Hijo del hombre».

Mateo 25:13

Velad, pues, porque no sabéis el día ni la hora.»

Eclesiastés 7:2

Buen nombre, sobre óleo bueno; y día de muerte sobre día de natividad.

Génesis 6:13

Y dijo Dios a Noé: «Fin de toda carne ha llegado a faz mía,(h) que llena está la tierra de iniquidad de ellos; y he aquí yo perderé a ellos y la tierra.

Hebreos 9:26

si no, hubiera sido menester que muchas veces padeciese, desde la fundación del mundo; empero, ahora ya una vez por todas, en consumación de los siglos, para anonadamiento del pecado, por su inmolación se ha manifestado.

Génesis 19:35

Y dieron también aquella noche a beber vino a su padre; y no supo al dormir ella ni al levantarse.