1 Pedro 4:2 - Biblia Septuaginta al Español

² para no ya para de hombres concupiscencias, sino, para voluntad de Dios, el restante, en carne, vivir tiempo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² para no vivir el tiempo que resta en la carne, conforme a las concupiscencias de los hombres, sino conforme a la voluntad de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² No pasarán el resto de la vida siguiendo sus propios deseos, sino que estarán ansiosos de hacer la voluntad de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Por ello, entreguen lo que les queda de esta vida, no ya a las pasiones humanas, sino a la voluntad de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

² para no vivir ya el tiempo restante en la carne, en las pasiones de los hombres, sino en la voluntad de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² para vivir el resto de sus días no según las pasiones humanas, sino según la voluntad de Dios.

1 Pedro 4:2 Referans Kwoze

1 Pedro 1:14

Cual hijos de obediencia, no configurándoos con los anteriores de vuestra ignorancia apetitos;

Efesios 6:6

no según servicio al ojo como a hombres placiendo, sino como siervos de Cristo, haciendo la voluntad de Dios, de alma:

Romanos 6:11

Así también vosotros considerad que estáis muertos ciertamente al pecado, vivientes, empero, a Dios en Cristo Jesús (Señor nuestro).

2 Corintios 5:15

habiendo juzgado esto: que, si uno ha muerto por todos, luego todos han muerto, y por todos ha muerto, para que los vivientes ya no para sí vivan, sino para el que por ellos ha muerto y resucitado.

Efesios 2:3

entre los cuales también nosotros todos un día hemos conversado en las concupiscencias de nuestra carne; haciendo las voluntades de la carne y de los pensamientos, y éramos hijos, por naturaleza, de ira, como también los demás;

Romanos 6:2

¡No sea! Los que hemos muerto al pecado ¿cómo aún viviremos en él?

Efesios 4:17

Esto, pues, digo y atestiguo en Señor: que ya no caminéis, según también las gentes caminan en vanidad de su inteligencia,

Romanos 14:7

Pues nadie de nosotros para sí mismo vive; y nadie para sí mismo muere;

1 Pedro 2:1

Despojándoos, pues, de toda malicia y todo dolo, e hipocresía, y envidias y todas detracciones;

Salmos 143:10

Dios, cantar nuevo te cantaré; en salterio decacordo te salmearé;

Juan 7:17

si alguno quisiere el querer de él hacer, conocerá acerca de la doctrina: si acaso de Dios es o yo por mí mismo hablo.

Marcos 7:21

Pues de dentro del corazón de los hombres los pensamientos, los malos, salen, ramerías, hurtos, homicidios,

Marcos 3:35

--.

Oseas 6:7

Pero ellos son como hombre transgresor de testamento; allí me despreciaron.

1 Juan 2:17

Y el mundo pasa, y la concupiscencia de él; mas, quien hace la voluntad de Dios, permanece por el siglo.

Santiago 1:18

Queriendo, engendrónos con palabra de verdad, para que seamos ciertas primicias de sus criaturas.

Hebreos 13:21

os perfeccione en todo bien, para hacer su voluntad, haciendo(e) en vosotros lo grato a faz de él, por Jesucristo; a quien la gloria por los siglos de los siglos, Amén.

1 Tesalonicenses 5:18

en todo agradeced; que ésta, voluntad de Dios en Cristo Jesús para con vosotros.

Colosenses 1:9

Por esto también nosotros, desde el día que oímos, no cesamos, por vosotros orando y pidiendo que seáis llenos del conocimiento de la voluntad suya, en toda sabiduría, e inteligencia espiritual;

Efesios 5:17

Por esto no os hagáis insensatos, sino que comprended cuál(g) la voluntad del Señor.

Romanos 12:2

y no os conforméis a este siglo, sino transformaos con la renovación de la mente, para probaros: cuál(a) , la voluntad de Dios, la buena(b) , y bien placiente y perfecta.

Romanos 7:4

Así mismo, hermanos míos, también vosotros muertos habéis sido para la ley por el cuerpo del Cristo, para ser vosotros para otro: para el de muertos resucitado, a fin de que fructifiquemos para Dios.

Juan 1:13

que, no de sangres(c) ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios han nacido.

Mateo 21:31

«¿Quién de los dos hizo la voluntad del padre?» Dicen: «el último». Díceles Jesús: «En verdad dígoos que los publicanos y las rameras se adelantan a vosotros al reino de Dios».

Mateo 12:50

--.

Mateo 7:21

No todo el que me dijere: «¡Señor, Señor!», entrará en el reino de los cielos, sino el que hiciere la voluntad de mi Padre, el de los cielos.

Colosenses 4:12

Salúdaos Epafrás, el de entre vosotros, siervo de Cristo Jesús, siempre esforzándose por vosotros en las oraciones, para que os estéis perfectos y plenamente confirmados en toda voluntad de Dios.

Colosenses 3:3

Que habéis muerto, y la vida vuestra escondida está, con el Cristo, en Dios.

Mateo 20:4

también a aquéllos dijo: «Id también vosotros a la viña, y lo que fuere justo daréos».