1 Pedro 4:16 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁶ mas, si como cristiano, no se avergüence, sino glorifique a Dios en este nombre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ pero si alguno padece como cristiano, no se avergüence, sino glorifique a Dios por ello.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ En cambio, no es nada vergonzoso sufrir por ser cristianos. ¡Alaben a Dios por el privilegio de que los llamen por el nombre de Cristo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ pero si sufre por ser cristiano, no tiene por qué avergonzarse, sino que más bien debe dar gracias a Dios por llevar ese nombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero si padece° como Cristiano,° no se avergüence, al contrario, glorifique a Dios por este nombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Pero, si es por cristiano, no se avergüence, sino dé gloria a Dios por este nombre.

1 Pedro 4:16 Referans Kwoze

Filipenses 1:29

porque a vosotros ha donado, cuanto a Cristo: no sólo en él creer, sino también por él padecer;

1 Pedro 4:19

Así que también los que padecen, según la voluntad de Dios, al fiel Creador encomienden sus almas, en beneficencia.

2 Timoteo 1:12

Por la cual causa también esto padezco; empero no me avergüenzo; pues sé a quién he creído, y persuadido estoy de que poderoso es para el depósito mío custodiar hasta aquel día.

Hechos 5:41

Y ellos ciertamente fuéronse; gozando, de faz del sanedrín; porque se les dignó, por el nombre de Jesús, de ser deshonrados;

Filipenses 1:20

según la expectación y esperanza mía de que en nada seré confundido, sino que en toda libre habla, como siempre, también ahora magnificado será Cristo en el cuerpo mío, sea por vida, sea por muerte.

Isaías 50:7

y Señor, el Señor, mi ayudador se ha hecho; por esto no he sido confundido, sino que he puesto mi rostro como dura piedra, y conocí que no seré avergonzado, no;

Hechos 26:28

Y Agripa a Pablo: «¡Por poco no me persuades de que cristiano me haga!»

Isaías 54:4

No temas, porque has sido avergonzada, ni te confundas, porque has sido oprobiada; porque vergüenza eterna olvidarás; y oprobio de tu viudez no rememorarás, no.

Isaías 24:15

Por esto la gloria del Señor en las ínsulas será de la mar; el nombre del Señor glorioso será.

Hechos 11:26

Y acontecióles también un año entero conversar en la Iglesia y enseñar turba bastante; y llamarse primeramente en Antioquía los discípulos: cristianos.

Hechos 28:22

Pero por conveniente tenemos de ti oír qué piensas; pues, lo que es esta secta, conocido nos es que doquiera se le contradice».

Santiago 2:7

¿No blasfeman ellos el bello nombre el invocado sobre vosotros?

1 Pedro 2:12

vuestra conversación entre las gentes teniendo hermosa; a fin de que, en lo que murmuran de vosotros como malobrantes, por las hermosas obras, contemplando, glorifiquen a Dios en día de visitación(c) .

1 Pedro 4:11

Si alguno habla, como dichos de Dios; si alguno ministra, como con fuerza que suministra Dios; para que en todo glorificado sea Dios por Jesucristo; a quien es la gloria y el imperio por los siglos de los siglos; amén.

1 Pedro 4:14

Si se os ultraja en nombre de Cristo, bienaventurados; pues el de la gloria y potestad y el de Dios espíritu sobre vosotros reposa.