Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Pedro 4:15 - Biblia Septuaginta al Español

15 Pero nadie de vosotros padezca como homicida, o ladrón o malhechor, o como de lo ajeno codicioso;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Así que, ninguno de vosotros padezca como homicida, o ladrón, o malhechor, o por entremeterse en lo ajeno;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Sin embargo, si sufren, que no sea por matar, robar, causar problemas o entrometerse en asuntos ajenos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Sería una lástima que alguno tuviera que sufrir por asesino, ladrón, malhechor o delator;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero ninguno de vosotros padezca como homicida, o ladrón, o malhechor, o como entrometido.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Que ninguno de vosotros tenga que sufrir por criminal o por ladrón o por malhechor o por entrometido.

Gade chapit la Kopi




1 Pedro 4:15
9 Referans Kwoze  

Pues oímos que algunos caminan entre vosotros desordenadamente, nada trabajando, sino ocioseando.


y a rivalizar en sosegaros y hacer las cosas propias y trabajar con vuestras manos; según os hemos preceptuado,


y a la vez también ociosas aprenden, recorriendo las casas, y no sólo ociosas, sino también locuaces e impertinentes, a hablar lo no debido.


Pues mejor que, bien obrantes vosotros, si quisiere la voluntad de Dios padezcáis, que mal obrantes.


en que soporto, hasta cadenas, como malhechor; empero la palabra de Dios no está encadenada.


Bienaventurados sois, cuando os afrentaren y persiguieren y dijeren todo lo malo, contra vosotros, mintiendo por causa mía.


Si, penetrando el ladrón, fuere hallado y, golpeado, muriere, no será occisión la suya;


Empero, aunque sufriereis por justicia, bienaventurados. (Is. 8,12). Y el temor de ellos no temáis; ni os conturbéis.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite