1 Pedro 2:23 - Biblia Septuaginta al Español

²³ quien, siendo ultrajado, no a su vez ultrajaba; padeciendo, no conminaba; y entregábase al que juzga justamente;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ quien cuando le maldecían, no respondía con maldición; cuando padecía, no amenazaba, sino encomendaba la causa al que juzga justamente;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ No respondía cuando lo insultaban ni amenazaba con vengarse cuando sufría. Dejaba su causa en manos de Dios, quien siempre juzga con justicia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Insultado, no devolvía los insultos, y maltratado, no amenazaba, sino que se encomendaba a Dios que juzga justamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ quien, cuando era maldecido, no replicaba con una maldición; padeciendo, no amenazaba, sino se encomendaba al que juzga justamente:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Cuando lo insultaban, no devolvía el insulto; cuando padecía, no amenazaba, sino que se entregaba al que juzga con justicia.

1 Pedro 2:23 Referans Kwoze

Isaías 53:7

Y él, con estar maltratado, no abre la boca; como oveja a matanza, es llevado; y como cordero ante el que trasquila, mudo, así no abre su boca.

1 Pedro 4:19

Así que también los que padecen, según la voluntad de Dios, al fiel Creador encomienden sus almas, en beneficencia.

Hebreos 12:3

Porque recapacitad al que tamaña(a) ha soportado, de los pecadores, contra sí, contradicción; para que no os rindáis, en las almas vuestras desmayados.

Salmos 37:5

Han hedido y corrompídose mis cardenales, a faz de mi insensatez;

Hechos 4:29

Y, cuanto a ahora, Señor, mira a las amenazas de ellos, y da a tus siervos con libre habla toda, hablar tu palabra,

2 Timoteo 4:8

Por lo demás, guardada me está la de la justicia(c) corona, que me dará en aquél día, el justo juez; y no sólo a mí, sino también a todos los que han amado su aparición(d) .

2 Timoteo 1:12

Por la cual causa también esto padezco; empero no me avergüenzo; pues sé a quién he creído, y persuadido estoy de que poderoso es para el depósito mío custodiar hasta aquel día.

Lucas 23:46

Y, clamando con clamor grande, Jesús dijo: «Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu». Y, esto diciendo, expiró.

Salmos 31:5

Mi pecado manifesté, y mi iniquidad no oculté;

Salmos 10:14

--.

Apocalipsis 19:11

Y vi el cielo abrirse, y he aquí corcel esplendente, y el sentado sobre él llamado «Fiel y Veraz»; y en justicia juzga y guerrea.

1 Pedro 3:9

no volviendo mal por mal o ultraje por ultraje; pero, al contrario, bendiciendo; pues a esto habéis sido llamados, para que bendición heredéis.

2 Tesalonicenses 1:5

ejemplo del justo juicio de Dios(a) para que se os digne del reino de Dios; por el cual también padecéis;

Efesios 6:9

Y los amos, otro tanto(d) haced con ellos, dejando la amenaza; sabiendo que de ellos y de vosotros el Señor está en cielos y acepción de personas no hay ante él.

Romanos 2:5

y, según tu dureza e impenitente corazón, atesoraste ira en día de ira y revelación de justo juicio de Dios?

Hechos 17:31

puesto que ha estatuido día en que ha de juzgar el orbe en justicia, en varón a quien constituyó(i) , fe ofreciendo a todos resucitándole de muertos».

Hechos 9:1

Y Saulo, aun respirando amenaza y matanza contra los discípulos del Señor, acercándose al sumo sacerdote,

Lucas 23:9

Y preguntábale en palabras bastantes; mas él nada respondióle.

Salmos 96:13

--.

Salmos 7:11

Justo mi amparo de Dios, del que salva a los rectos de corazón.

Génesis 18:25

¡Lejos de ti hacer esto: que mates a justo con impío, y llegue a ser el justo como el impío! Lejos esto de ti. El que juzgas toda la tierra, nunca harás este juicio».

Hechos 7:59

y lapidaban a Esteban, que invocaba y decía: «Señor Jesús, recibe mi Espíritu».

Lucas 23:41

Y nosotros por cierto justamente, pues lo digno de lo que hemos hecho, recibimos; pero éste nada criminal ha hecho».