1 Pedro 1:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ En el cual os alborozáis(b) ; un poco ahora, si menester es, apenados en varias tentaciones;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ En lo cual vosotros os alegráis, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Así que alégrense de verdad. Les espera una alegría inmensa, aunque tienen que soportar muchas pruebas por un tiempo breve.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Por esto estén alegres, aunque por un tiempo tengan que ser afligidos con diversas pruebas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Ahora, por cuanto° es necesario, estáis siendo un poco afligidos° por diversas pruebas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Por ello rebosáis de gozo, aunque tengáis que sufrir por algún tiempo diversas pruebas.

1 Pedro 1:6 Referans Kwoze

Santiago 1:2

Todo gozo estimad, hermanos míos, cuando en tentaciones(a) cayereis varias;

1 Pedro 5:10

Y el Dios de toda gracia, el que os ha llamado a su eterna gloria en Cristo Jesús, habiendo un poco padecido vosotros; él os perfeccionará, afirmará, esforzará.

Romanos 12:12

con la esperanza, gozándoos; en la tribulación pacientes; en la oración, perseverantes;

Romanos 5:2

por el cual también el acceso hemos alcanzado a la fe por esta gracia, en que nos alzamos y gloriamos en esperanza de la gloria de Dios.

Mateo 5:12

Alegráos y alborozáos, porque vuestro galardón,(a) mucho en los cielos; pues así persiguieron a los profetas, a los anteriores a vosotros.»

Isaías 61:3

para que se dé a los llorosos de Sión— a ellos gloria en vez de ceniza, ungüento de alegría a los llorosos, manto de gloria en vez de espíritu de abandono; y serán llamados generaciones de justicia, plantación del Señor en gloria.

Juan 16:33

Esto os he hablado, para que en mí paz tengáis. En este mundo tribulación tendréis; empero confiad: yo he vencido al mundo.»

Juan 16:22

También vosotros, pues, ahora ciertamente tristeza tenéis; pero de nuevo veréos, y se gozará vuestro corazón, y el gozo vuestro, nadie quitará de vosotros;

Salmos 34:19

No se regocijen de mí los que me odian gratuitamente; los que me aborrecen sin causa y guiñan de ojos.

Salmos 119:28

--.

Mateo 11:28

Venid a mí, todos los trabajados y recargados, y yo os refrigeraré.

Romanos 5:11

y no sólo, sino que también gloriándonos en Dios por nuestro Señor Jesucristo; por quien ahora la reconciliación hemos recibido.

Hechos 14:22

confirmando las almas de los discípulos, exhortando a permanecer en la fe, y que, «por muchas tribulaciones debemos entrar en el reino de Dios».

Lucas 10:20

Empero, en esto no os gocéis: que los espíritus se os sujeten, mas gozaos de que vuestros nombres están escritos en el cielo».

1 Pedro 4:7

Mas de todas las cosas el fin se ha acercado. Moderaos, pues, y templaos para oraciones;

Salmos 95:1

Cantad al Señor cantar nuevo; cantad al Señor, toda la tierra.

Santiago 4:9

Afligíos, y lamentaos y llorad: la risa vuestra en lamento conviértase, y el gozo, en confusión.

2 Corintios 4:17

Pues lo, por hoy, leve de la tribulación; va, de demasía en demasía, un eterno peso de gloria obrándonos;

Santiago 1:9

Y gloríese el hermano, el bajo en su alteza(e) ;

1 Samuel 2:1

«Confirmádose ha mi corazón en el Señor; exaltádose mi cuerno en mi Dios; ha dilatádose sobre mis enemigos mi boca; regocijéme en tu salud.

Filipenses 3:3

Que nosotros somos la circuncisión, los que, en espíritu, a Dios servimos y nos gloriamos en Cristo Jesús, y no en carne confiamos;

2 Corintios 6:10

como entristecidos, y siempre gozando; como pobres, pero a muchos enriqueciendo; como nada teniendo, y todo poseyendo.

1 Tesalonicenses 1:6

Y vosotros imitadores nuestros os hicisteis; y del Señor, recibiendo la palabra en tribulación mucha, con gozo de Espíritu Santo;

Filipenses 4:4

Gozaos en Señor siempre; otra vez diré: gozaos,

Gálatas 5:22

Pero el fruto del espíritu es: caridad, gozo, paz, longanimidad, benignidad, bondad, fe,

Romanos 9:2

que tristeza tengo grande; e incesante dolor, mi corazón,

Salmos 119:75

--.

Salmos 69:20

--.

Salmos 35:10

Porque contigo fuente de vida; en tu lumbre veremos lumbre(e) .

Salmos 9:14

el que me exaltas de las puertas de la muerte; para que yo anuncie todos tus loores en las puertas de la hija de Sión.

Filipenses 2:26

puesto que deseoso estaba él de todos vosotros y afligido, por esto: porque habíais oído que había enfermado.

Lucas 2:10

Y díjoles el ángel: «No os atemoricéis; pues he aquí, evangelízoos gozo grande, el que será para todo el pueblo;

Lucas 1:47

y jubiló mi espíritu en Dios mi salvador;

Mateo 26:37

Y, llevándose a Pedro y los dos hijos del Zebedeo, comenzó a entristecerse y atediarse.

Isaías 61:10

y con alegría se alegrarán en el Señor. Alborócese mi alma en el Señor; pues me vistió ropa de salud y túnica de alegría; como a esposo ciñóme mitra; y como a esposa atavióme con atavío.

1 Pedro 3:17

Pues mejor que, bien obrantes vosotros, si quisiere la voluntad de Dios padezcáis, que mal obrantes.