Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Juan 4:21 - Biblia Septuaginta al Español

21 Y este mandamiento tenemos de él: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y nosotros tenemos este mandamiento de él: El que ama a Dios, ame también a su hermano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Y él nos ha dado el siguiente mandato: los que aman a Dios deben amar también a sus hermanos creyentes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Pues éste es el mandamiento que recibimos de él: el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y este mandamiento tenemos de parte de Él: el que ama a Dios, ame también a su hermano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Y este mandamiento tenemos de él: que quien ama a Dios, ame también a su hermano.

Gade chapit la Kopi




1 Juan 4:21
20 Referans Kwoze  

Y no se vengue tu mano; y no te airarás contra los hijos de tu pueblo; y amarás a tu prójimo como a ti mismo: yo soy Señor.


Porque éste es el anuncio que habéis oído desde el principio: que nos amemos;


Y, cuanto al amor fraterno, necesidad no tenemos de escribiros; que vosotros mismos de Dios enseñados(b) sois para amaros unos a otros.


Y, al fin, todos, unánimes, compasivos, hermanables, bien entrañables, humildes;


Pues toda la ley en una palabra cumplida está: en la de: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.


Este es el mandamiento el mío: que os améis así como os he amado.


Y éste es su mandamiento que creamos en el nombre del Hijo suyo Jesucristo y nos amemos, unos a otros, según nos ha dado mandamiento.


Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida, porque amamos a los hermanos; el que no ama, permanece en la muerte.


pero, ante todo, la entre vosotros caridad continua teniendo; porque la caridad cubre muchedumbre de pecados.


Y él dijo: «El que hizo la misericordia con él». Y díjole Jesús: «Vete, y tú haz así mismo».


Amados, si así Dios nos amó, también nosotros debemos amarnos unos a otros.


pues en Cristo, ni circuncisión algo vale, ni prepucio, sino fe, por caridad obrando.


Hijitos, no amemos de palabra y con la lengua, sino con obra y verdad.


Habéis oído que se ha dicho: Amarás a tu prójimo y aborrecerás a tu enemigo(l) .


Amados, no mandamiento nuevo os escribo, sino mandamiento antiguo, que teníais desde el principio: el mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite