1 Juan 1:6 - Biblia Septuaginta al Español

⁶ Si dijéremos que comunión tenemos con él, y en las tinieblas andamos, mentimos y no hacemos la verdad;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Si decimos que tenemos comunión con él, y andamos en tinieblas, mentimos, y no practicamos la verdad;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Por lo tanto, mentimos si afirmamos que tenemos comunión con Dios pero seguimos viviendo en oscuridad espiritual; no estamos practicando la verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Si decimos que estamos en comunión con él mientras caminamos en tinieblas, somos unos mentirosos y no estamos haciendo la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Si decimos que tenemos comunión con Él y andamos° en tinieblas, mentimos y no practicamos la verdad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Si decimos que tenemos comunión con él, pero caminamos en las tinieblas, mentimos y no practicamos la verdad.

1 Juan 1:6 Referans Kwoze

1 Juan 4:20

Si alguno dijere: que «amo a Dios», y a su hermano odiare, mentiroso es; porque el que no ama a su hermano, a quien está viendo, a Dios a quien no ha visto, no puede amar.

1 Juan 2:4

El que dice: que «le he conocido», y sus mandamientos no guarda, mendaz es; y en éste la verdad no está;

1 Juan 1:10

Si dijéremos que no hemos pecado, mendaz le hacemos, y su verbo no está en nosotros.

Proverbios 2:13

¡Oh, los que dejáis los caminos rectos, por andar en caminos de tinieblas;

Juan 8:12

De nuevo, pues, les habló Jesús, diciendo: «Yo soy la luz del mundo; el que me sigue, no se andará, no, en la obscuridad, sino tendrá la luz de la vida».

Juan 12:35

Dijo, pues, a ellos Jesús: «Todavía un pequeño tiempo la luz en vosotros está. Caminad mientras la luz tenéis, para que la obscuridad, no os coja; y el que camina en la obscuridad no sabe a dónde va.

Santiago 2:14

¿Cuál, el provecho, hermanos míos, si fe dijere alguno tener, pero obras no tuviere? ¿Acaso puede la fe salvarle?

Juan 12:46

Yo luz al mundo he venido, porque el que cree en mí, en la obscuridad no permanezca.

1 Juan 1:3

lo que hemos visto y oído, os anunciamos a vosotros; para que también vosotros comunión tengáis con nosotros; —y asimismo nuestra unión(a) con el Padre y con su Hijo Jesucristo.

Juan 11:10

pero, si alguno caminare en la noche, se lastima, porque la luz no está en él».

Santiago 2:18

Empero dirá alguno: «Tú fe tienes, y yo obras tengo», muéstrame tu fe sin las obras, y yo te mostraré, por mis obras, mi fe.

Salmos 82:5

porque se han aconsejado en unanimidad a una; contra ti pacto han pactado: las tiendas de los idumeos, y los ismaelitas;

1 Juan 1:8

Si dijéremos que pecado no tenemos, nos engañamos, y la verdad no está en nosotros.

Santiago 2:16

y les dijere uno de entre vosotros: «Id en paz, calentaos y hartaos», pero no les diereis las cosas necesarias del cuerpo: ¿cuál el provecho?

Mateo 7:22

Muchos me dirán en aquel día: «Señor, Señor, ¿no hemos en tu nombre profetizado, y en tu nombre arrojado los demonios; y en tu nombre virtudes muchas hecho?»

1 Timoteo 4:2

en hipocresía habladores de embustes, cauterizados(a) en la propia conciencia;

Salmos 94:20

--.

Juan 8:55

y no le habéis conocido; pero yo le sé. Y, si dijere que no le sé, seré semejante a vosotros: mendaz; empero le sé y su palabra guardo.